jurado

Bedeutungen von dem Begriff "jurado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	jurado [m]	jury
General
2	General	jurado [m]	panel (of judges)
3	General	jurado [m]	juror
4	General	jurado [m]	member of jury
5	General	jurado [m]	judges
6	General	jurado [adj]	sworn
7	General	jurado [m]	jury
8	General	jurado [m]	judges
9	General	jurado [m]	local government provisioner
10	General	jurado [m/f]	juror
11	General	jurado [m/f]	member of the jury
12	General	jurado [m/f]	jury member
13	General	jurado [adj]	certified
14	General	jurado [adj]	legally certified
15	General	jurado [adj]	authorized
16	General	jurado [adj]	sworn
17	General	jurado [m]	sworn jury
18	General	jurado [m]	panel of judges
19	General	jurado [m]	judge
20	General	jurado [m]	juror
21	General	jurado [m]	juryman
22	General	jurado [m]	jurat
23	General	jurado [adj] MX	having promised before god, the virgin, or some saint to abstain from certain proclivities
Finance
24	Finance	jurado [m]	jury
Law
25	Law	jurado [m]	jury member
26	Law	jurado [m]	judge
27	Law	jurado [m]	jurors
28	Law	jurado [adj]	authorized
29	Law	jurado [adj]	certified

Bedeutungen, die der Begriff "jurado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	censor jurado de cuentas [m]	chartered accountant
2	General	enemigo jurado [m]	sworn enemy
3	General	jurado en cap [m]	chief jurist in medieval times
4	General	guarda jurado [m/f]	security officer
5	General	guarda jurado [m/f]	security guard
6	General	guarda jurado [m/f]	police officer
7	General	vigilante jurado [m/f]	security guard
8	General	gran jurado [m]	grand jury
9	General	jurado de juicio [m]	petit jury
10	General	enemigo jurado [m]	archfiend
11	General	declarar ante un gran jurado [v]	testify before a grand jury
12	General	ser jurado [v]	be vowed
13	General	jurado de juicio	common jury
14	General	presidente del jurado	foreman
15	General	presidente del jurado	someone who is a jury
16	General	guardia jurado	security guard
17	General	coordinador del gran jurado	grand juror coordinator
18	General	gran jurado	grand jury
19	General	enemigo jurado [m]	abhorrer
20	General	gran jurado de acusación [m]	grand jury
21	General	jurado (individuo) [m]	juryman
22	General	jurado suplente [m]	talesman
23	General	tribuna del jurado [f]	jury-box
24	General	individuo del gran jurado	grand-juror
25	General	jurado que hace una pesquisa	inquest
Speaking
26	Speaking	como jurado	as a juror
27	Speaking	hubiera jurado	I could have sworn I...
28	Speaking	habría jurado	I could have sworn I...
29	Speaking	hubiese jurado	I could have sworn I...
30	Speaking	hubiera jurado...	I could have sworn...
31	Speaking	podría haber jurado que...	I could have sworn that...
32	Speaking	hubiera jurado que...	I could have sworn that...
33	Speaking	habría jurado que eras tú	i'd have sworn it was you
Slang
34	Slang	caerle el jurado [v] NI	gang rape
Business
35	Business	guardia jurado	private guard
36	Business	jurado de otro condado	foreign jury
37	Business	censor jurado de cuentas	chartered public accountant
38	Business	jurado de empresa	workers' council
39	Business	censor jurado de cuentas	chartered accountant
40	Business	miembro de un jurado	juror
41	Business	censor jurado	chartered accountant
Employment
42	Employment	servicio de jurado	jury duty
Finance
43	Finance	censor jurado de cuentas	chartered accountant
Law
44	Law	juicio por jurado [m]	jury trial
45	Law	jurado (cuerpo e institución) [m]	jury
46	Law	jurado (miembro de un jurado) [m]	juror
47	Law	empate del jurado [m]	mistrial
48	Law	desacuerdo del jurado [m]	mistrial
49	Law	constitución del jurado [f]	empanel a jury
50	Law	consulta entre los miembros del jurado [f]	deliberation
51	Law	consulta fuera de la presencia del jurado [f]	side bar
52	Law	formación del jurado [f]	array
53	Law	concedido por un jurado [adj]	awarded by a jury
54	Law	elegir un jurado [v]	impanel a juror
55	Law	elegir un jurado [v]	impanel
56	Law	sobornar un jurado [v]	bribe a juror
57	Law	elegir un jurado [v]	select a jury
58	Law	instruir al jurado [v]	instruct the jury
59	Law	acusar por un gran jurado [v]	indict
60	Law	elegir a un jurado [v]	impanel a jury
61	Law	acusar por gran jurado [v]	indict
62	Law	hacer una encuesta entre el jurado [v]	poll the jury
63	Law	insacular al jurado [v]	impanel the jury
64	Law	seleccionar (un jurado) (de los nombres de la lista) [v]	empanel
65	Law	seleccionar (un jurado) (de los nombres de la lista) [v]	impanel
66	Law	entrar en una lista de posibles miembros del jurado [v]	empanel
67	Law	entrar en una lista de posibles miembros del jurado [v]	impanel
68	Law	amonestar al jurado	admonition to jury
69	Law	jurado consultivo	advisory jury
70	Law	jurado sin veredicto	hung jury
71	Law	jurado acusatorio	grand jury
72	Law	jurado en desacuerdo	deadlocked jury
73	Law	presidente del jurado	foreperson
74	Law	pequeño jurado	petty jury
75	Law	presidente del jurado	foreman
76	Law	jurado suplente	alternate juror
77	Law	jurado acusador	grand jury
78	Law	sala del jurado	jury room
79	Law	jurado de juicio	trial jury
80	Law	jurado ordinario	petty jury
81	Law	sala de deliberación del jurado	jury deliberation room
82	Law	jurado de juicio	petit jury
83	Law	gran jurado regular	regular grand jury
84	Law	jurado menor	petty jury
85	Law	selección del jurado	striking a jury
86	Law	jurado seleccionado para casos especiales	struck jury
87	Law	sometimiento al veredicto del jurado	submission to the jury
88	Law	dispensar (un jurado	a witness)
89	Law	intérprete jurado	sworn translator
90	Law	jurado suplente	alternative juror
91	Law	jurado alterno	alternative juror
92	Law	soborno de miembros de un jurado	tampering with jury
93	Law	dispensar (un jurado	excuse [v](a juror
94	Law	advertencia al jurado	admonition to jurors
95	Law	interrogatorio de miembros del jurado	polling of the jury
96	Law	jurado alterno	alternate juror
97	Law	juicio por jurado	trial by jury
98	Law	jurado de conciencia	trial jury in criminal cases
99	Law	escrutinio del jurado	polling of the jury
100	Law	investigación penal conducida por un jurado de acusación	grand jury investigation
101	Law	conferencia del tribunal sin el jurado	bench conference
102	Law	tribuna del jurado	jury-box
103	Law	jurado en desacuerdo	hung jury
104	Law	servicio de jurado	jury duty
105	Law	sólo ante el juez y sin jurado	bench trial
106	Law	jurado de cuentas	certified public accountant
107	Law	impugnación al jurado	challenge to the array
108	Law	objeción al jurado	challenge for a cause
109	Law	traductor jurado	sworn translator
110	Law	acusación por gran jurado	indictment
111	Law	solicitud de impartición de instrucciones al jurado	request for instructions
112	Law	derecho a juicio por jurado	right of trial by jury
113	Law	miembro del jurado	juror
114	Law	tribuna del jurado	jury box
115	Law	fallo del jurado	jury decision
116	Law	fallo del jurado	jury verdict
117	Law	comisario del jurado	jury commissioner
118	Law	presidente del jurado	jury foreperson
119	Law	presidente del jurado	jury foreman
120	Law	función como miembro de un jurado	jury duty
121	Law	sistema de juicio ante jurado	jury system
122	Law	instrucciones que imparte el juez al jurado	jury instructions
123	Law	juicio por jurado	jury trial
124	Law	fallo del jurado	verdict
125	Law	juicio sin un jurado	bench trial
126	Law	secuestro del jurado	sequestration of jury
127	Law	norma de conducta del jurado	cautionary instruction
128	Law	candidatos del jurado	striking a jury
129	Law	elección del jurado	empanel a jury
130	Law	recusación sin causa de miembros del jurado	standing aside jurors
131	Law	instrucción abstracta al jurado	abstract instruction
132	Law	exclusión de un miembro del jurado	exclusion of a juror
133	Law	absolución mediante jurado	acquittal by jury
134	Law	jurado justo e imparcial	fair and impartial jury
135	Law	elección de jurado	pannellation
136	Law	veredicto consultivo del jurado	advisory verdict
137	Law	veredicto del jurado	findings of jury
138	Law	jurado extranjero	foreign jury
139	Law	vigilante jurado	security guard
140	Law	alegato dirigido al jurado	argument to jury
141	Law	prueba a ser vista por el jurado	autoptic evidence
142	Law	jurado que no puede llegar a un veredicto	hung jury
143	Law	juicio sin jurado	bench trial
144	Law	escrito de acusación del gran jurado	bill of indictment
145	Law	jurado imparcial	impartial jury
146	Law	jurado altamente calificado	blue ribbon jury
147	Law	portavoz del jurado	jury foreman
148	Law	miembro del jurado	jury member
149	Law	miembro de un jurado	juror
150	Law	jurado indagatorio	inquest jury