| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | just for the hell of it | solo por el placer de hacerlo |
| Phrases | ||
| Phrases | just for the hell of it | sólo porque sí |
| Phrases | just for the hell of it | sólo por el placer de hacerlo |
| Phrases | just for the hell of it | sólo por pura diversión |
| Phrases | just for the hell of it | sólo por puro gusto |
| Phrases | just for the hell of it | sólo para divertirse |
| Phrases | just for the hell of it | sólo porque se le canta |
| Phrases | just for the hell of it | sólo porque le da la gana |
| Phrases | just for the hell of it | sólo porque le da la real gana |
| Slang | ||
| Slang | just for the hell of it | en vano |
| Slang | just for the hell of it | porque me dio la gana |
| Slang | just for the hell of it | sin motivo |
| Slang | just for the hell of it | porque sí |
| Slang | just for the hell of it | por huevos/cojones |
