keep tabs on

Bedeutungen von dem Begriff "keep tabs on" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	keep tabs on	monitorear [v]
2	General	keep tabs on	relojear [v] ARDOUY
Idioms
3	Idioms	keep tabs on	llevar registro de
4	Idioms	keep tabs on	contemplar algo
5	Idioms	keep tabs on	observar detenidamente
6	Idioms	keep tabs on	recoger información sobre
Colloquial
7	Colloquial	keep tabs on	vigilar a (alguien/algo)
8	Colloquial	keep tabs on	controlar a (alguien/algo)
9	Colloquial	keep tabs on	seguir de cerca
10	Colloquial	keep tabs on	estar encima de (alguien/algo)

Bedeutungen, die der Begriff "keep tabs on" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	keep tabs on someone	vigilar de cerca a alguien [v]
2	General	keep tabs on someone	vigilar a alguien [v]
Idioms
3	Idioms	keep close tabs on an account	llevar la cuenta en la uña [v] CL