Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
knocked-about
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Bedeutungen von dem Begriff
"knocked-about"
im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
knocked-about
maltrecho
[adj]
2
General
knocked-about
maltrecha
[adj/f]
Bedeutungen, die der Begriff
"knocked-about"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
be knocked down
abatirse
[v]
2
General
be knocked over
abatirse
[v]
3
General
be knocked out
atontarse
[v]
4
General
be knocked unconscious
atontarse
[v]
5
General
be knocked out
aturdirse
[v]
6
General
be knocked unconscious
aturdirse
[v]
7
General
be knocked down
derrumbarse
[v]
8
General
be knocked out of plumb
desaplomarse
[v]
9
General
be knocked down
desensamblarse
[v]
10
General
be knocked over
desfondarse
[v]
11
General
get knocked out
privarse
[v]
12
General
be knocked out
privarse
[v]
13
General
be knocked over
volcarse
[v]
14
General
be knocked for six
recibir una sorpresa desagradable
[v]
15
General
be knocked for six
recibir como un balde de agua fría
[v]
16
General
knocked down (in value/price)
abatido
[adj]
17
General
knocked down (at auction)
rematado
[adj]
18
General
stick with which fruits are knocked off
derrengó
[m]
rur.
rare
19
General
mass of mud and branches knocked into rivers by torrential rains, causing the rivers to flood
guaico
[m]
PE
20
General
a hit with which one of the steel balls is knocked out of the circle
coco
[m]
EC
21
General
knocked out
groggy (inglés)
[adj]
MX
22
General
bull knocked down by pulling its tail
coleado
[adj]
VE
23
General
knocked out
lumbo
[adj]
HN
NI
24
General
knocked silly
dundo
[adj]
GT
CR
disused
rur.
25
General
knocked silly
dundo
[adj]
HN
rur.
26
General
having been knocked down
desturrumbudo
[adj]
SV
27
General
knocked out
nocaut (inglés knock out)
[adj]
NI
CL
28
General
knocked out
nocaut (inglés knock out)
[adj]
PA
PE
BO
CL
AR
29
General
defeated upon falling knocked out
tumbado
[adj]
PR
30
General
be knocked out
encerotarse
[v]
HN
31
General
be knocked out
noquearse (inglés knock out)
[v]
UY
32
General
be knocked on one's back
antarquearse
[v]
AR
33
General
be knocked down
aplanarse
[v]
disused
34
General
be knocked out
atobarse
[v]
rare
35
General
be knocked unconscious
atobarse
[v]
rare
36
General
be knocked out
atonarse
[v]
disused
37
General
be knocked unconscious
atonarse
[v]
disused
38
General
be knocked out
atordecerse
[v]
disused
39
General
be knocked unconscious
atordecerse
[v]
disused
40
General
get knocked out
enchibolarse (maya)
[v]
HN
SV
41
General
be knocked unconscious
enchibolarse (maya)
[v]
HN
SV
42
General
knocked out
nocaut
[adv]
LA
43
General
knocked down (in value/price)
abatida
[adj/f]
44
General
knocked down (at auction)
rematada
[adj/f]
Idioms
45
Idioms
knocked out
borracho
[adj]
46
Idioms
knocked-out
fuera de combate
[adj]
47
Idioms
be knocked out
estar para el arrastre
[v]
48
Idioms
be knocked all of a heap
quedar completamente desconcertado
[v]
49
Idioms
be knocked out cold
perder el conocimiento
[v]
50
Idioms
be knocked out
estar reventado
[v]
51
Idioms
be knocked out
estar roto de cansancio
[v]
52
Idioms
be knocked out
no poder con sus huesos
[v]
53
Idioms
be knocked out
quedar fuera de combate
[v]
54
Idioms
get knocked out cold
quedar inconsciente
55
Idioms
knocked out
vencido
56
Idioms
knocked out
desmayado
57
Idioms
knocked out
destruido
58
Idioms
knocked out
desvanecido
59
Idioms
knocked out
noqueado
60
Idioms
knocked out
eliminado
61
Idioms
get knocked out cold
perder la conciencia
62
Idioms
knocked out
inconsciente
63
Idioms
you could have knocked me over with a feather
podrías haberme derribado de un soplido
64
Idioms
knocked up
de encargue
[adj]
PY
AR
UY
65
Idioms
get knocked up
salir con premio
[v]
MX
66
Idioms
get knocked up
salir con su domingo siete
[v]
MX
SV
NI
PA
CL
derog.
67
Idioms
be knocked up
estar de encargo
[v]
MX
DO
UY
Speaking
68
Speaking
it knocked it off
también tira libros
69
Speaking
you could have knocked me down with a feather!
¡casi me desmayo!
70
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
¡casi me desmayo!
71
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
¡estaba atónito!
72
Speaking
you could have knocked me down with a feather!
¡me podría haber noqueado!
73
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
¡me podría haber noqueado!
74
Speaking
you could have knocked me down with a feather!
me quedé de una pieza
75
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
me quedé de una pieza
76
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
quedé abismado
77
Speaking
you could have knocked me down with a feather!
quedé abismado
78
Speaking
you could have knocked me down with a feather!
me quedé de piedra
79
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
me quedé de piedra
80
Speaking
you could have knocked me down with a feather!
me quedé atónito
81
Speaking
you could have knocked me over with a feather!
me quedé atónito
Colloquial
82
Colloquial
have the wind knocked out
acecido
[m]
83
Colloquial
knocked out
tarumba
[adj]
84
Colloquial
be knocked out
calentarse la cabeza
[v]
85
Colloquial
knocked down
atropellado
[v]
86
Colloquial
knocked down
postrado
[v]
87
Colloquial
be knocked out
estar fuera de combate
[v]
88
Colloquial
be knocked out
atontolinarse
[v]
89
Colloquial
be knocked unconscious
atontolinarse
[v]
90
Colloquial
be knocked out
atortolarse
[v]
91
Colloquial
be knocked unconscious
atortolarse
[v]
92
Colloquial
have one's socks knocked off
tirarle de espaldas algo a alguien
[v]
93
Colloquial
you could have knocked me down with a feather
me quedé a cuadros
94
Colloquial
you could have knocked me over with a feather
me quedé a cuadros
95
Colloquial
knocked out
groguí (inglés groggy)
[adj]
CU
PR
EC
BO
AR
CR
teen
96
Colloquial
get knocked out
soñar
[v]
PE
97
Colloquial
be knocked up
andar una mujer de encargue
[v]
AR
UY
98
Colloquial
be knocked up
estar una mujer de encargue
[v]
AR
UY
99
Colloquial
be knocked up
quedar una mujer de encargue
[v]
AR
UY
Slang
100
Slang
knocked in
arrestado
[adj]
101
Slang
knocked in
atrapado
[adj]
102
Slang
knocked up
borracho
[adj]
103
Slang
get knocked up
quedar embarazada
[v]
104
Slang
get knocked!
¡vete a la mierda!
105
Slang
knocked up
ebrio
106
Slang
knocked up
maltratado
107
Slang
knocked up
preñada
108
Slang
knocked up
hecho polvo
109
Slang
knocked up
estropeado
110
Slang
knocked up
embarazada
111
Slang
get knocked up
salir con un domingo
[v]
HN
NI
Business
112
Business
knocked down
despiezado
[adj]
Finance
113
Finance
completely knocked down
suministro totalmente desmontado
Engineering
114
Engineering
knocked-on atom
átomo bombardeado
[m]
115
Engineering
knocked-on atom
átomo percutado
[m]
116
Engineering
knocked down
desarmable
[adj]
117
Engineering
knocked down
adjudicado
[adj]
118
Engineering
knocked down
desamado
[adj]
119
Engineering
knocked-down
desmontado
[adj]
120
Engineering
knocked off
sin gobierno
121
Engineering
knocked down price
precio de remate
Physics
122
Physics
knocked-on atom
átomo percutado
[m]
Medicine
123
Medicine
knocked down
desarmado
[adj]
Aeronautics
124
Aeronautics
knocked down parts
piezas sueltas
Botany
125
Botany
palm tree or other type of tree planted during certain festivals or carnival which are decorated with coins, bottles, bread, and other objects to later be knocked down after dancing around them
humisha
[f]
PE
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of knocked-about
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch