la de la vergüenza

Bedeutungen von dem Begriff "la de la vergüenza" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	la de la vergüenza [f]	final piece of food left on a plate

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	be embarrassed
2	Idioms	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	feel small
3	Idioms	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	hide one's face in shame
4	Idioms	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	blush with shame
5	Idioms	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	feel ashamed
6	Idioms	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	feel like 30 cents
7	Idioms	esconder la cara de vergüenza [v]	hide one's face in shame
8	Idioms	agachar la cabeza de vergüenza [v]	hang one's head in shame
9	Idioms	no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]	not know where to put oneself
10	Idioms	no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]	not know where to put oneself
11	Idioms	no saber dónde esconderse (de la vergüenza) [v]	not know where to put yourself
12	Idioms	no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v]	not know where to put yourself
13	Idioms	ponerse rojo de la vergüenza	turn red from embarrassment
14	Idioms	ponerse colorado de la vergüenza	turn red in the face
15	Idioms	ponerse colorado de la vergüenza	turn red from embarrassment
16	Idioms	el peso de la vergüenza [m] DO	money set aside for a rainy day
Colloquial

17	Colloquial	caérsele a alguien la cara de vergüenza [v]	be very ashamed
18	Colloquial	paseo de la vergüenza	walk of shame
International Law

19	International Law	muro de la vergüenza	wall of shame

Psychology

20	Psychology	cultura de la vergüenza	shame culture