la escoba

Bedeutungen von dem Begriff "la escoba" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	la escoba [n] CL	situation of disorder, chaos, or general ruin
2	Idioms	la escoba [n] CL	a real mess

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	haberse tragado alguien la escoba [v]	be cold on deal
2	Idioms	haberse tragado alguien la escoba [v]	be haughty
3	Idioms	haberse tragado alguien la escoba [v]	be distant
4	Idioms	pasar la escoba [v]	sweep away
5	Idioms	pasar la escoba [v]	sweep up
6	Idioms	pasar la escoba [v]	brush
7	Idioms	pasar la escoba solo por donde pasa la suegra [v] HN NI CR	do a surface cleaning
8	Idioms	pasar la escoba solo por donde pasa la suegra [v] HN NI CR	clean up before guests arrive
9	Idioms	poner la escoba tras la puerta [v] GT	hope someone leaves soon
Colloquial

10	Colloquial	dejar la escoba [v] CL	cause a great mess
11	Colloquial	dejar la escoba [v] CL	make a mess
12	Colloquial	dejar la escoba [v] CL	cause disorder
Proverbs

13	Proverbs	poner la escoba para que otro diga misa GT	show a guest the door on the way out
Slang

14	Slang	casarse (tradición de saltar por encima de la escoba)	jump the broom
15	Slang	dejar la escoba [v] CL	cause a commotion