Verlauf

landslide

Bedeutungen von dem Begriff "landslide" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 84 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	landslide	derrumbe [m]
2	Common	landslide	desprendimiento [m]
Irregular Verb
3	Irregular Verb	landslide	landslid - landslid [v]
General
4	General	landslide	alud [m]
5	General	landslide	argayo [m]
6	General	landslide	corrimiento [m]
7	General	landslide	aplastante [adj]
8	General	landslide	argayar [v]
9	General	landslide	corrimiento [m]
10	General	landslide	corrimiento de tierra [m]
11	General	landslide	victoria aplastante
12	General	landslide	victoria arrolladora
13	General	landslide	desprendimiento de tierras
14	General	landslide	corrimiento de tierras
15	General	landslide	corrimiento de tierra
16	General	landslide	derrumbamiento de tierras
17	General	landslide	derrumbe de tierras
18	General	landslide	desprendimiento (de tierras)
19	General	landslide	el alud de tierra
20	General	landslide	atierre [m]
21	General	landslide	argayo [m]
22	General	landslide	derrumbamiento [m]
23	General	landslide	lurte [m]
24	General	landslide	revenimiento [m]
25	General	landslide	desprendimiento de tierra [m]
26	General	landslide	barrida [f]
27	General	landslide	tierra que se ha derramado
28	General	landslide	deslave [m] LAM
29	General	landslide	desliz [m] MX
30	General	landslide	aterro [m] CR
Work Safety Terms
31	Work Safety Terms	landslide	deslizamiento de terreno
Law
32	Law	landslide	victoria masiva
33	Law	landslide	desprendimiento de tierras
Engineering
34	Engineering	landslide	deslizamiento [m]
35	Engineering	landslide	lurte [m]
36	Engineering	landslide	desprendimiento [m]
37	Engineering	landslide	derrumbe [m]
38	Engineering	landslide	corrimiento [m]
39	Engineering	landslide	deslizamiento de tierras
Meteorology
40	Meteorology	landslide	derrumbar [v]
41	Meteorology	landslide	deslavar [v]
Science
42	Science	landslide	avalancha de tierra
Geology
43	Geology	landslide	alud [m]
44	Geology	landslide	corrimiento [m]
45	Geology	landslide	derrumbamiento [m]
46	Geology	landslide	derrumbe [m]
47	Geology	landslide	reliz [m] MX
48	Geology	landslide	resbalón [m]
49	Geology	landslide	deslave [m]
50	Geology	landslide	deslizamiento [m]
51	Geology	landslide	deslizamiento de faldeo [m]
52	Geology	landslide	deslizamiento de tierra [m]
53	Geology	landslide	desmoronamiento [m]
54	Geology	landslide	barranco [m]
55	Geology	landslide	desplome [m]
56	Geology	landslide	deslizamiento de terreno [m]
57	Geology	landslide	desprendimiento [m]
58	Geology	landslide	lurte [m]
59	Geology	landslide	volcán [m] ANS
60	Geology	landslide	desliz [f]
61	Geology	landslide	alud de fondo [f]
62	Geology	landslide	avalancha [f]
63	Geology	landslide	corrimiento de tierras
64	Geology	landslide	deslizamiento de terreno
65	Geology	landslide	deslizamiento gravitatorio
66	Geology	landslide	deslizamiento de tierras
67	Geology	landslide	desprendimiento de tierras
Construction
68	Construction	landslide	deslizamiento [m]
69	Construction	landslide	desprendimiento [m]
Dam Terms
70	Dam Terms	landslide	deslizamiento de tierra
Technical
71	Technical	landslide	resbalón [m]
72	Technical	landslide	reliz [m] MX
Railway
73	Railway	landslide	deslizamiento de tierras
Geography
74	Geography	landslide	deslizamiento [m]
Mining
75	Mining	landslide	atierre [m]
Petrol
76	Petrol	landslide	derrumbamiento [m]
77	Petrol	landslide	derrumbe [m]
78	Petrol	landslide	derrumbe de montaña
79	Petrol	landslide	desprendimiento de terreno
80	Petrol	landslide	desplome de montaña
81	Petrol	landslide	deslizamiento de faldeo
82	Petrol	landslide	deslizamiento de faldeo AR
Energy
83	Energy	landslide	corrimiento de tierras
84	Energy	landslide	deslizamiento de terreno

Bedeutungen, die der Begriff "landslide" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	fall in a landslide	argayar [v]
2	General	win a landslide victory	arrasar [v]
3	General	fall down (because of landslide)	argayar [v]
4	General	landslide victory	carro completo [n] MX
5	General	fall down (said of landslide)	argavieso [v]
6	General	block caused by a landslide/another type of material	aterro [m] CR
7	General	landslide typically caused by rain/erosion	deslizamiento [m] PA
8	General	large chunk of soil and rock loosened by a landslide	huaico [m] PE BO CL
9	General	large chunk of soil and rock loosened by a landslide	guaico [m] PE
10	General	large chunk of soil and rock loosened by a landslide	huayco [m] CL:N AR:Nw
11	General	landslide loss	bateada [f] HN
12	General	landslide victory (sports)	capoteada [f] SV
13	General	landslide (sports)	churria [f] PA
14	General	large chunk of soil and rock loosened by a landslide	huayco [f] CL:N AR:Nw
15	General	beat by a landslide	basurear [v] BO PY AR UY
16	General	form a landslide	desbarrancarse [v] CO VE AR:Nw
17	General	form a landslide due to excessive water on a hill	desburrungarse [v] HN NI
18	General	crumble in a landslide due to rain (earth/hill)	deslavar [v] MX GT HN SV NI
19	General	win by a landslide (sports)	capotear [v] SV NI
20	General	form a landslide	desturrumbarse [v] SV
21	General	have a landslide	deslavar [v] MX
Idioms
22	Idioms	win by a landslide	ganar por goleada [v]
23	Idioms	by a landslide	por goleada [adv]
24	Idioms	by landslide	por mayoría aplastante
25	Idioms	by landslide	por una amplia mayoría
26	Idioms	win by a landslide	ganar por demolición
27	Idioms	win by landslide	ganar por demolición
28	Idioms	win by landslide	ganar por muerte
29	Idioms	win by a landslide	ganar de calle
30	Idioms	win by landslide	ganar de calle
31	Idioms	win by a landslide	ganar por goleada
32	Idioms	win by landslide	ganar por goleada
33	Idioms	win by a landslide	ganar por mayoría aplastante
34	Idioms	win by landslide	ganar por mayoría aplastante
35	Idioms	win by a landslide	ganar por mucho
36	Idioms	win by landslide	ganar por mucho
37	Idioms	landslide victory	victoria aplastante
38	Idioms	win by a landslide (sports)	dar churria [v] PA
Colloquial
39	Colloquial	imitating a loud noise like that produced by a landslide or something falling from a great height	¡bumbulum! [interj] HN:W rur.
40	Colloquial	imitating a loud noise like that produced by a landslide or something falling from a great height	¡bumbulum! [interj] NI rur.
Geology
41	Geology	landslide scar	barranco [m]
42	Geology	active landslide	freita [f]
43	Geology	landslide scars	huellas de deslizamiento [f]
Technical
44	Technical	skidding landslide	resbalamiento [m]
Cartography
45	Cartography	landslide or landslip	derrumbamiento de tierra
46	Cartography	landslide or landslip	desprendimiento de tierra
Petrol
47	Petrol	landslide scar	huella de derrumbe