| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | leaven | levadura [f] |
| General | ||
| General | leaven | leudar [v] |
| General | leaven | aleudar [v] |
| General | leaven | leudar [v] |
| General | leaven | polvos de hornear |
| General | leaven | fermento [m] |
| General | leaven | jiste [m] |
| General | leaven | creciente [f] |
| General | leaven | lleudar [v] |
| General | leaven | fermentar [v] |
| General | leaven | penetrar [v] |
| General | leaven | imbuir [v] |
| General | leaven | liudar [v] CO CL |
| General | leaven | lleudar [v] disused |
| Archaic | ||
| Archaic | leaven | corromper [v] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | leaven for fermenting dough | recentadura [f] | ||
| General | add leaven to dough | recentar [v] | ||
| General | leaven for fermenting dough | recentadura [f] | ||
| General | ferment bread with leaven | lleudar [v] | ||
| General | put leaven into dough | recentar [v] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | beer leaven | cerevisina [f] | ||