let it go

Bedeutungen von dem Begriff "let it go" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	let it go	bajar la cabeza [v]
2	Idioms	let it go	no te preocupes
3	Idioms	let it go	olvídalo
Speaking
4	Speaking	let it go	déjalo pasar/ir
Colloquial
5	Colloquial	let it go	echar tierra a algo [v]
6	Colloquial	let it go	suéltalo
7	Colloquial	let it go	no le des más vueltas
8	Colloquial	let it go	déjalo correr
9	Colloquial	let it go	déjalo pasar

Bedeutungen, die der Begriff "let it go" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	don't let it go any further	no dejarle ir más lejos
2	Idioms	don't let it go any further	no dejarlo seguir
3	Idioms	don't let it go any further	no permitirle ir más allá
Speaking
4	Speaking	can't we just let it go?	¿no podemos sólo dejarlo ir?
5	Speaking	it's time to let go of the past	es hora de dejar el pasado atrás
6	Speaking	let's go over it	volvamos sobre eso
7	Speaking	let's go somewhere where it's more quiet	vayamos a un lugar más tranquilo
8	Speaking	let's go over it	repitámoslo
Phrases
9	Phrases	don't let it go to your head	que no se te suba a la cabeza
Colloquial
10	Colloquial	let it go to one's head	subírsele el humo a la cabeza [v]
11	Colloquial	let it go to one's head	subírsele los humos a la cabeza [v]
12	Colloquial	can't let it go	no puedo olvidarlo
13	Colloquial	then let it go!	¡entonces olvídalo!