like the wind

Bedeutungen von dem Begriff "like the wind" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	like the wind	como el viento [adv]
2	Idioms	like the wind	como el viento
3	Idioms	like the wind	a toda velocidad
4	Idioms	like the wind	muy rápido
5	Idioms	like the wind	a la llama [adv] SV
6	Idioms	like the wind	a la llamarada [adv] SV
Colloquial
7	Colloquial	like the wind	a toda mecha

Bedeutungen, die der Begriff "like the wind" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	like chaff before the wind	como las plumas en el viento
2	General	run like the wind	cascar [v] CL
Idioms
3	Idioms	run like the wind	correr como un gamo [v]
4	Idioms	go like the wind	correr como el viento [v]
5	Idioms	run like the wind	correr como el viento [v]
6	Idioms	run like the wind	correr como el alma que lleva el diablo [v]
7	Idioms	run like the wind blows	correr como una ráfaga de aire [v]
8	Idioms	run like the wind blows	correr como el viento [v]
9	Idioms	run like the wind	dejar atrás los vientos [v]
10	Idioms	run like the wind	coger brisa [v] PAPR
11	Idioms	run like the wind	coger la juyilanga [v] PR
12	Idioms	run like the wind	coger la loma [v] DO
13	Idioms	run like the wind	coger la verdolaga [v] PR
14	Idioms	run like the wind	coger su cachachá [v] VE:C
15	Idioms	run like the wind	correr como perro capado [v] NIrur.
16	Idioms	run like the wind	correr como yegua esnúa [v] PR
Colloquial
17	Colloquial	run like the wind	como gato por ascuas [adv]
18	Colloquial	run like the wind	como gato por brasas [adv]
Slang
19	Slang	vanished like a fart in the wind	esfumado como pedo al viento
20	Slang	vanished like a fart in the wind	desvanecido como pedo al viento
Music
21	Music	flute-like wind instrument made with hollow cane with six playing holes in front and two holes in the back	choquela [f] BO