line of fire

Bedeutungen von dem Begriff "line of fire" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	line of fire	línea de fuego [f]
2	General	line of fire	primera línea [f]
Engineering
3	Engineering	line of fire	línea de tiro
Aeronautics
4	Aeronautics	line of fire	línea de tiro
Sports
5	Sports	line of fire	línea de fuego

Bedeutungen, die der Begriff "line of fire" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	find oneself in the line of fire	estar en la línea de fuego [v]
2	Idioms	find oneself in the line of fire	estar en situación de ser atacado o criticado [v]
3	Idioms	be in the line of fire	estar expuesto a las críticas [v]
4	Idioms	be in the line of fire	convertirse en el blanco de las críticas [v]
5	Idioms	in the line of fire	en la línea de fuego
6	Idioms	in the line of fire	en la línea de tiro
7	Idioms	put oneself in the line of fire	entrar a los cajones [v] PR
8	Idioms	put oneself in the line of fire	cortar flores en el jardín de los vergazos [v] GTderog.
Colloquial
9	Colloquial	be in the line of fire	estar en la línea de fuego [v]
Military
10	Military	line of defense that directs artillery and rifle fire from the second flank	línea de defensa rasante [f]