| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | literalmente [adv] | literally |
| General | literalmente [adv] | literally |
| General | literalmente [adv] | verbatim |
| General | literalmente [adv] | word for word |
| General | literalmente [adv] | literatim |
| Idioms | ||
| Idioms | literalmente | word perfect |
| Idioms | literalmente | to the letter |
| Business | ||
| Business | literalmente [adj] | literally |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | traducir literalmente [v] | construe |
| General | tomarse algo literalmente [v] | take something at face value |
| General | traducir literalmente | construct |
| Speaking | ||
| Speaking | literalmente está desperdiciando su aliento | you’re literally wasting your breath |
| Phrases | ||
| Phrases | como regla general (literalmente de pulgar) | as a rule of thumb |