Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | loaf about | holgazanear [v] | ||
General | loaf about | vaguear [v] | ||
General | loaf about | gandulear [v] | ||
General | loaf about | vagabundear [v] | ||
General | loaf about | vaguear [v] | ||
General | loaf about | poltronear [v] MX AR CL | ||
General | loaf about | cancanear [v] CU | ||
General | loaf about | majasear [v] CU | ||
Idioms | ||||
Idioms | loaf about | estar de vicio [v] LAM | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | loaf about | estar ocioso | ||
Phrasals | loaf about | dar vueltas sin hacer nada | ||
Phrasals | loaf about | hacerse el vago | ||
Phrasals | loaf about | no hacer nada | ||
Phrasals | loaf about | holgazanear | ||
Phrasals | loaf about | pasársela tirado | ||
Phrasals | loaf about | vaguear | ||
Phrasals | loaf about | estar al divino botón | ||
Phrasals | loaf about | escabullirse | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | loaf about | zanganear [v] | ||
Colloquial | loaf about | rascarse la barriga [v] | ||
Colloquial | loaf about | tocarse la barriga [v] | ||
Colloquial | loaf about | zanganear [v] | ||
Colloquial | loaf about | aplanar calles [v] LAM | ||
Colloquial | loaf about | perrear [v] ES |