long time no see!

Bedeutungen von dem Begriff "long time no see!" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common

1	Common	long time no see!	¡tanto tiempo!
Speaking

2	Speaking	long time no see!	¡hacía la hueva que no te veía!
3	Speaking	long time no see!	¡qué de tiempo sin verte!
4	Speaking	long time no see!	¡hace fleje que no te veía!
5	Speaking	long time no see!	¡tanto tiempo!
6	Speaking	long time no see!	¡hace cuánto que no nos vemos!
7	Speaking	long time no see!	¡cuánto tiempo sin verte!
8	Speaking	long time no see!	¡cómo pasan los años!
Phrases

9	Phrases	long time no see!	hace mucho que no te veo
Colloquial

10	Colloquial	long time no see!	¡benditos los ojos!
11	Colloquial	long time no see!	¡dichosos los ojos!
12	Colloquial	long time no see!	qué milanesas que te dejas bisteces MX
13	Colloquial	long time no see!	que milagro que te dejas ver MX