| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | make a name for oneself | adivinarse [v] |
| General | make a name for oneself | distinguirse [v] |
| General | make a name for oneself | hacerse un nombre [v] |
| General | make a name for oneself | afamarse [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | make a name for oneself | alcanzar la fama [v] |
| Idioms | make a name for oneself | hacerse de renombre |
| Idioms | make a name for oneself | llegar a ser alguien de renombre |
| Idioms | make a name for oneself | hacerse famoso |
| Idioms | make a name for oneself | labrarse una reputación |
| Idioms | make a name for oneself | hacerse conocido |
| Idioms | make a name for oneself | hacerse un nombre |