| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | make a nuisance of oneself | meterse en todo [v] |
| General | make a nuisance of oneself | estar de más [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | make a nuisance of oneself | dar la lata [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | make a nuisance of oneself | dar lata [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | make a nuisance of oneself | meterse alguien en todo [v] |