make something up

Bedeutungen von dem Begriff "make something up" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	make something up	sacarse algo de la manga [v]
2	Idioms	make something up	hacerse un video [v] CO
3	Idioms	make something up	estar haciéndose [v] PR
Colloquial
4	Colloquial	make something up	sacarse algo de la manga [v]

Bedeutungen, die der Begriff "make something up" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	make up for something	sacarse alguien la espina [v]
2	Idioms	make something up out of whole cloth	contar algo falso
3	Idioms	make something up out of whole cloth	contar una mentira
4	Idioms	make something up out of whole cloth	fabricar una historia
5	Idioms	make up for something one could achieve before	sacarse los balazos [v] CL
6	Idioms	make up for something one could not achieve before	sacarse los balazos [v] CL
7	Idioms	make up for something	sacar las patas del barro [v] VE
Speaking
8	Speaking	make up something!	¡inventa algo!
9	Speaking	make something up!	¡inventa algo!
Phrasals
10	Phrasals	set up (to make something ready to use)	preparar [v]
11	Phrasals	make up to it up to someone for something	recompensar a alguien por algo [v]
12	Phrasals	make (something) up	inventar algo
Colloquial
13	Colloquial	make cock-up of something	cagarla en algo [v]
Slang
14	Slang	make a right badge-up of something	joder