| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | malagana [f] | swoon |
| General | malagana [f] | faintness |
| General | malagana [f] rur. rare | pole set up to catch bees swarming |
| General | malagana [m/f] DO BO:W | person who is negligent and not serious |
| Colloquial | ||
| Colloquial | malagana [f] | dizziness |
| Colloquial | malagana [f] | fainting |
