mereces

Verlauf

Bedeutungen von dem Begriff "mereces" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Conjugations

1	Conjugations	mereces [v]	you deserve
Linguistics

2	Linguistics	mereces [v]	second-person singular present indicative of merecer

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Speaking

1	Speaking	no te la mereces	you don't deserve her
2	Speaking	no te lo mereces	you don't deserve him
3	Speaking	¡recibirás lo que mereces!	you will get what you deserve!

4	Speaking	¡tienes lo que mereces!	you got what you deserve!
5	Speaking	te lo mereces	it serves you right
6	Speaking	te mereces un descanso	you deserve a break
7	Speaking	te mereces un descanso	you owe it to yourself to take a break
8	Speaking	tienes lo que te mereces	you got what you deserve!

9	Speaking	mereces algo mejor	you deserve better
10	Speaking	mereces más	you deserve more
11	Speaking	mereces más que esto	you deserve better
12	Speaking	no la mereces	you don't deserve her
13	Speaking	no lo mereces	you don't deserve him
14	Speaking	no me mereces	you don't deserve me
15	Speaking	no nos mereces	you don't deserve us
16	Speaking	no te lo mereces	you don't deserve it
17	Speaking	te lo mereces	you deserve it
Slang

18	Slang	te mereces una buena paliza	you deserve a good bitch-slap