| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | merry-go-round | carrusel [m] |
| Common | merry-go-round | tiovivo [m] |
| General | ||
| General | merry-go-round | tiovivo [m] |
| General | merry-go-round | caballitos [m/pl] |
| General | merry-go-round | tiovivo [m] ES |
| General | merry-go-round | calesita [f] EC BO PY AR UY AL |
| General | merry-go-round | machina [f] PR |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | merry go round conveyor | transportador [m] |
| General | owner or manager of a merry-go-round | calesitero [m] PY AR UY |
| General | owner or manager of a merry-go-round | calesitera [f] PY AR UY |