Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | miel sobre hojuelas | a bed of roses |
Colloquial | ||
Colloquial | miel sobre hojuelas [expr] | gravy |
Colloquial | miel sobre hojuelas [expr] | a bed of roses |
Colloquial | miel sobre hojuelas [expr] | peaches and cream |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no ser miel sobre hojuelas [v] | not be a bed of roses |
Idioms | no ser miel sobre hojuelas [v] | not be all moonlight and roses |
Idioms | ser miel sobre hojuelas [v] | be better than expected |
Idioms | ser miel sobre hojuelas [v] | outdo |
Idioms | ser miel sobre hojuelas [v] | be great |
Idioms | ser miel sobre hojuelas [v] | be wonderful |
Idioms | ser miel sobre hojuelas [v] | be excellent |
Idioms | no todo es miel sobre hojuelas | look at something through rose-tinted glasses |