Verlauf

mutuamente

Bedeutungen von dem Begriff "mutuamente" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	mutuamente [adv]	mutually
General
2	General	mutuamente [adv]	reciprocally
3	General	mutuamente [adv]	mutually
4	General	mutuamente [adv]	reciprocally
5	General	mutuamente [pron]	each other
6	General	mutuamente [adv]	convertibly
7	General	mutuamente [adv]	interchangeably
8	General	mutuamente [pref]	inter-
Business
9	Business	mutuamente [adv]	mutually

Bedeutungen, die der Begriff "mutuamente" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	morderse mutuamente [v]	bite one another
2	General	estar mutuamente separados [v]	be separated from each other
3	General	estar mutuamente ofendidos [v]	be mutually offended
4	General	acusarse mutuamente [v]	accuse each other
5	General	influenciarse mutuamente [v]	affect each other
6	General	como si compitieran mutuamente [adv]	as if competing with each other
7	General	mutuamente excluyentes	mutually exclusive
8	General	contradecirse mutuamente [v]	join issue
9	General	unir mutuamente [v]	interjoin
10	General	penetrarse mutuamente [v]	interpenetrate
11	General	favorecerse mutuamente [v]	help one another
12	General	besarse mutuamente [v]	smack
13	General	apoyándose mutuamente [adv]	shoulder to shoulder
Idioms
14	Idioms	anularse mutuamente [v]	cancel each other out
15	Idioms	enamorarse mutuamente [v]	fall in love with each other
16	Idioms	apoyarse mutuamente [v]	stand shoulder to shoulder
17	Idioms	tirarse algo mutuamente [v]	toss something back and forth
18	Idioms	lanzarse algo mutuamente [v]	toss something back and forth
Speaking
19	Speaking	tenemos que respetarnos mutuamente	we have to respect each other
20	Speaking	se estaban gritando mutuamente	they were screaming at each other
21	Speaking	apenas nos conocemos mutuamente	we barely know each other
22	Speaking	podemos ayudarnos mutuamente	we can help each other out
23	Speaking	nos completamos mutuamente	we complete each other
Colloquial
24	Colloquial	gritarse mutuamente [v]	scream at each other
Business
25	Business	mutuamente acordado [adj]	mutually agreed
26	Business	mutuamente obligante [adj]	mutually binding
27	Business	cancelar mutuamente [v]	cancel out
28	Business	anular mutuamente [v]	cancel out
29	Business	reconociéndose mutuamente	mutually recognizing each other
Finance
30	Finance	anularse mutuamente [v]	net against each other
31	Finance	cancelarse mutuamente [v]	net against each other
32	Finance	mutuamente excluyentes	mutually exclusive
33	Finance	inversiones mutuamente excluyentes	mutually exclusive investments
Law
34	Law	se reconocen mutuamente la capacidad legal suficiente [f]	do hereby mutually acknowledge one another's proper legal capacity
35	Law	cancelar mutuamente [v]	cancel out
36	Law	anular mutuamente [v]	cancel out
37	Law	mutuamente obligante	mutually binding
International Law
38	International Law	que se refuerzan mutuamente [adj]	mutually supportive
39	International Law	mutuamente acordado [v]	mutually agreed upon
40	International Law	leyes laborales reconocidas mutuamente	mutually recognized labor laws
41	International Law	solución mutuamente satisfactoria	mutually satisfactory solution
42	International Law	leyes laborales reconocidas mutuamente	mutually recognized labour laws
Computer
43	Computer	acoplar mutuamente	interface
Engineering
44	Engineering	circuitos mutuamente acoplados [m/pl]	mutually coupled circuits
45	Engineering	mutuamente excluyeme	mutually exclusive
46	Engineering	mutuamente acoplado	mutually coupled
47	Engineering	mutuamente ortogonal	mutually orthogonal
48	Engineering	que se repelen mutuamente	mutually repelling
49	Engineering	bobinas mutuamente acopladas	mutually coupled coils
Informatics
50	Informatics	grupo de atributos mutuamente excluyentes [m]	mutually exclusive attribute group
51	Informatics	acoplar mutuamente [v]	interface
52	Informatics	grupo de atributos mutuamente excluyentes	mutually-exclusive attribute group
Chemistry
53	Chemistry	mutuamente exclusivo	mutually exclusive
Math
54	Math	evento mutuamente excluyentes	mutually exclusive events
Medicine
55	Medicine	clases mutuamente excluyentes	mutually exclusive classes
56	Medicine	categorías mutuamente excluyentes	mutually exclusive categories
57	Medicine	sucesos mutuamente excluyentes	mutually exclusive events
Psychology
58	Psychology	mutuamente exclusivo	mutually exclusive
59	Psychology	eventos mutuamente exclusivos	mutually exclusive events
Technical
60	Technical	cancelarse mutuamente [v]	cancel each other
Petrol
61	Petrol	compartir medidas de rendimiento mutuamente acordadas	benchmarking
Environment
62	Environment	evento mutuamente excluyente	mutually exclusive events