my heart - Spanisch Englisch Wörterbuch

my heart

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "my heart" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Speaking
my heart mi corazón

Bedeutungen, die der Begriff "my heart" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 52 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
from all my heart de todo corazón [adv]
Idioms
with all my heart de todo corazón
with all my heart con todo mi corazón
cross my heart and hope to die que se muera mi madre
cross my heart and hope to die que me quede aquí muerto si no es verdad
man/woman after my own heart hombre/mujer con el/la que me identifico
man/woman after my own heart hombre/mujer que me cae bien
man/woman after my own heart hombre/mujer que tiene mis mismos gustos
cross my heart (and hope to die) que me caiga muerto si miento
cross my heart (and hope to die) te lo juro por mi honor
cross my heart (and hope to die) que me muera si miento
cross my heart (and hope to die) te lo juro por mi vida
Speaking
don't break my heart no me rompas el corazón
cross my heart lo juro
it breaks my heart me parte el corazón
you're breaking my heart me rompes el corazón
you broke my heart me rompiste el corazón
you are always in my heart siempre estás en mi corazón
you will be always in my heart siempre estarás en mi corazón
my heart skipped a beat me dio un vuelco el corazón
my heart skipped a beat me ha dado un vuelo el corazón
you have broken my heart me has roto el corazón
cross my heart and hope to die! ¡palabrita del niño jesús!
my heart leaped me dio un vuelco el corazón
my heart sank mi corazón se hundió
my heart sank se me cayó el alma a los pies
the prince of my heart el príncipe de mi corazón
my heart almost stopped mi corazón casi se detuvo
my heart almost stopped mi corazón por poco se detiene
my heart bleeds mi corazón está sangrando
my heart beats with you mi corazón late contigo
my heart is beating mi corazón late
my heart bleeds mi corazón está triste
my heart dropped el corazón se me salió por la boca
my heart is pumping mi corazón está latiendo
my heart was beating out of my chest mi corazón estaba a punto de explotar
my heart is too full for words no puedo explicar mis sentimientos
my heart's beating so fast el corazón me late muy rápido
who owns my heart? ¿quién es el dueño de mi corazón?
Phrases
i've got my heart set on mi corazón está direccionado
from the bottom of my heart desde el fondo de mi corazón
in my heart en mi corazón
with all my heart con todo mi corazón
with my whole heart con todo mi corazón
with all my heart de todo corazón
with all my heart con todo el alma
Colloquial
cross my heart juro por dios que estoy diciendo la verdad
cross my heart juro que estoy diciendo la verdad
cross my heart juro que digo la verdad
cross my heart! ¡que me ahorquen!
cross my heart (and hope to die) palabrita del niño jesús
cross my heart and hope to die stick a needle in my eye palabrita del niño jesús