médico

Bedeutungen von dem Begriff "médico" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	medico	médico [m]
2	General	medico	galeno [m]
Slang
3	Slang	medico	médica [f]

Bedeutungen von dem Begriff "médico" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	médico [m]	doctor
2	Common	médico [m]	physician
3	Common	médico [adj]	medical
General
4	General	médico [m]	practitioner
5	General	médico [m]	medico
6	General	médico [m]	doctor
7	General	médico [adj]	medical
8	General	médico [adj]	greco-persian
9	General	médico [m]	practitioner
10	General	médico [m]	medical doctor
11	General	médico [m]	medic
12	General	médico [m]	medical practitioner
13	General	médico [m]	gp
14	General	médico [adj]	medicinal
15	General	médico [m] PYAR:Nwrur.PRrur.	healer
16	General	médico [m] PYAR:Nwrur.PRrur.	witch doctor
17	General	médico [m] PYAR:Nwrur.PRrur.	curer
Slang
18	Slang	médico [m]	sawbones
Marine Biology
19	Marine Biology	médico [m]	doctorfish
20	Marine Biology	médico [m] PR	a tropical marine fish common in the atlantic ocean
21	Marine Biology	médico [m] PR	doctorfish (acanthurus chirurgus)
22	Marine Biology	médico [m] PR	doctorfish tang
23	Marine Biology	médico [m] PR	lancetfish
24	Marine Biology	médico [m] PR	thorntail
25	Marine Biology	médico [m] PR	thorntail fish
26	Marine Biology	médico [m] PR	black doctorfish
Medicine
27	Medicine	médico [m]	physician
28	Medicine	médico [adj]	medical
Naval Forces
29	Naval Forces	médico [m]	(principal) medical officer
Archaic
30	Archaic	médico [m]	leech (a physician)

Bedeutungen, die der Begriff "médico" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	técnica médico de emergencia	emergency medical technician
2	Common	técnico médico de emergencia	emergency medical technician
General
3	General	cuadro médico [m]	medical staff
4	General	cuadro médico [m]	team of doctors
5	General	cuadro médico [m]	doctors
6	General	dedo médico [m]	ring finger
7	General	médico de cabecera [m]	male general practitioner
8	General	médico de cabecera [m]	male gp
9	General	médico de cabecera [m]	male family physician
10	General	médico de cabecera [m]	male family doctor
11	General	médico de familia [m]	male general practitioner
12	General	médico de familia [m]	male gp
13	General	médico de familia [m]	male family physician
14	General	médico de familia [m]	male family doctor
15	General	médico espiritual [m]	spiritual healer
16	General	médico forense [m]	male forensic surgeon
17	General	médico forense [m]	male medical examiner
18	General	médico forense [m]	male coroner
19	General	médico residente [m]	male resident
20	General	médico residente [m]	male resident physician
21	General	médico veterinario [m]	male veterinarian
22	General	médico veterinario [m]	male veterinary surgeon
23	General	médico veterinario [m]	male vet
24	General	parte médico [m]	medical report
25	General	centro médico [m]	medical centre
26	General	centro médico [m]	medical center
27	General	examen médico [m]	medical exam
28	General	médico forense [m]	medical examiner
29	General	médico descalzo [m]	barefoot doctor
30	General	historial médico [m]	medical history
31	General	parte médico [m]	medical report
32	General	trato del médico hacia el paciente [m]	bedside manner
33	General	sueño de llegar a ser médico [m]	dream of becoming a doctor
34	General	control médico [m]	doctor control
35	General	médico de guardia [m]	doctor on call
36	General	examen médico [m]	doctoral examination
37	General	día del médico (30 de marzo) [m]	doctor's day
38	General	chequeo médico [m]	doctoral examination
39	General	tratamiento médico básico [m]	basic medical treatment
40	General	actitud del médico hacia el paciente [f]	bedside manner
41	General	confidencialidad médico-paciente [f]	doctor-patient confidentiality
42	General	honorario médico [f]	doctor's fee
43	General	tarifa del médico [f]	doctor fee
44	General	bata de médico [f]	doctor coat
45	General	confidencialidad entre médico y paciente [f]	doctor-patient confidentiality
46	General	tarifa del médico [f]	doctor's fee
47	General	espátula de médico [f]	doctor scraper
48	General	cita con el médico [f]	doctor's appointment
49	General	cita con el médico [f]	doctor's visit
50	General	ayudante de médico [m/f]	physician's assistant
51	General	asistente de médico [m/f]	physician's assistant
52	General	ayudante médico [m/f]	assistant doctor
53	General	ir al médico [v]	go to the doctor's
54	General	tener hora con el médico [v]	have an appointment with doctor
55	General	hacerse médico [v]	become a doctor
56	General	hacerse un procedimiento médico [v]	have a medical procedure
57	General	llamar a un médico [v]	call a doctor
58	General	estar bajo control médico [v]	be under medical supervision
59	General	avisar al médico [v]	call a doctor
60	General	tomar a alguien por médico [v]	take someone for a doctor
61	General	tomar a alguien por médico [v]	think that someone is a doctor
62	General	llamar al médico [v]	call the doctor
63	General	soñar en llegar a ser médico [v]	dream of becoming a doctor
64	General	honorarios de médico [m/pl]	doctor fee
65	General	rondas del médico [f/pl]	doctor's rounds
66	General	visitas del médico [f/pl]	doctor's rounds
67	General	tratamiento médico	medical treatment
68	General	expediente médico del empleado	employee medical record
69	General	médico de sanidad	health officer
70	General	seguro médico	health insurance
71	General	parte médico	medical report
72	General	médico de familia	general practitioner
73	General	médico de hospital	registrar
74	General	examen médico	physical examination
75	General	seguro médico	medical insurance
76	General	control médico	medical supervision
77	General	bajo control médico	medically supervised
78	General	médico de cabecera	family doctor
79	General	médico de medicina general	general practitioner
80	General	médico de confianza	personal physician
81	General	médico espiritual	confessor
82	General	reconocimiento médico	medical checkup
83	General	reconocimiento médico	medical examination
84	General	investigador médico	medical researcher
85	General	médico de atención primaria	primary care physician
86	General	médico de medicina general	general practice physician
87	General	médico de sala de emergencia	emergency room physician
88	General	médico clínico [m]	general practitioner
89	General	centro médico [m]	medical facility
90	General	médico oculista [m]	eye-doctor
91	General	médico que ejerce [m]	practitioner
92	General	médico mayor [m]	surgeon-general
93	General	centro médico [m]	health care institution
94	General	centro médico [m]	health center
95	General	centro médico [m]	health facility
96	General	centro médico [m]	health centre
97	General	de médico [adj]	medicinal
98	General	en calidad de médico [adv]	medically
99	General	médico legista [m] MXDOCOECBOCLPYUY	forensic scientist
100	General	médico tratante [m] COECCLPYUY	attending physician
101	General	médico legista [m] MXDOCOECBOCLPYUY	forensic doctor
102	General	médico legista [m] MXDOCOECBOCLPYUY	medical examiner
103	General	médico legista [m] MX	male forensic surgeon
104	General	médico legista [m] MX	male medical examiner
105	General	médico legista [m] MX	male coroner
106	General	casa del médico de la familia [f] CU	family medical practice
107	General	visita de médico [f] GTNIDOECBOUY	short visit
108	General	ni el médico chino [adv] CUDOPR	no one
109	General	ni el médico chino [adv] CUDOPR	not a single soul
110	General	ni el médico chino [adv] CUDOPR	nobody
Idioms
111	Idioms	hacer la visita del médico [v]	come by quickly for something such as a brief visit
112	Idioms	hacer la visita del médico [v]	dash over (for something)
113	Idioms	hacer la visita del médico [v]	take french leave
114	Idioms	hacer la visita del médico [v]	visit someone for a brief time
115	Idioms	hacer la visita del médico [v]	make a brief visit
116	Idioms	una manzana cada día, de médico te ahorraría	an apple a day keeps the doctor away
117	Idioms	una manzana diaria, aleja el médico de casa (traducción)	an apple a day keeps the doctor away
118	Idioms	letra de médico	handwriting like chicken scratch
119	Idioms	médico, cúrese a sí mismo (proverbio latín de la biblia)	physician, heal thyself
120	Idioms	no salvar ni el médico brujo [v] PR	be fatally injured
121	Idioms	no salvar ni el médico chino [v] PACUPR	be fatally injured
Speaking
122	Speaking	¿eres médico?	are you a doctor?
123	Speaking	debes ir a ver a un médico	you must see a doctor
124	Speaking	debes ir al médico	you must see the doctor
125	Speaking	depende del médico	it is up to the physician
126	Speaking	tienes que ver a un médico	you have to see a doctor
127	Speaking	soy médico	i'm a doctor
128	Speaking	necesita ver a un médico	he needs to see a doctor
129	Speaking	necesitamos un médico	we need a doctor!
130	Speaking	¿consultaste un médico?	did you see a doctor?
131	Speaking	¿con qué frecuencia vas al médico?	how often do you go to the doctor?
132	Speaking	¿con qué frecuencia acudes al médico?	how often do you go to the doctor?
133	Speaking	¿cómo es ser médico?	how does it feel to be a doctor?
134	Speaking	¿cómo se siente ser médico?	how does it feel to be a doctor?
135	Speaking	los pacientes con estrés visitan el médico cinco veces más que los demás pacientes	patients with stress visit the doctor five times more often than other patients
136	Speaking	los pacientes estresados visitan el médico cinco veces más que los demás pacientes	patients with stress visit the doctor five times more often than other patients
137	Speaking	necesito un médico	i need a doctor
138	Speaking	tengo una cita con el médico	I have a doctor's appointment
139	Speaking	quiero ser médico	i want to be a doctor
140	Speaking	voy a ser médico	i will be a doctor
141	Speaking	yo sabía que iba a terminar siendo médico	i knew i would end up as a doctor
142	Speaking	consulte un médico	see a doctor
143	Speaking	consulte con un médico	see a doctor
144	Speaking	(ella) necesita consultar un médico	she needs to see a doctor
145	Speaking	necesita que un médico la vea (ella)	she needs to see a doctor
Phrasals
146	Phrasals	alistar a alguien para un tratamiento médico	work someone up
Phrases
147	Phrases	una manzana al día, del médico te alejaría	an apple a day keeps the doctor away
148	Phrases	una manzana al día, del médico te libraría	an apple a day keeps the doctor away
149	Phrases	justo lo que recetó el médico	just what the doctor ordered
150	Phrases	bajo control médico	under medical supervision