north america - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

north america

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "north america" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
north america norteamérica [f]
north america norteamérica
north america américa del norte
Geology
north america américa del norte [f]

Bedeutungen, die der Begriff "north america" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 130 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
pertaining to north america norteamericano [adj]
Idioms
a species of bison native to north america (bison bison) a toro pasado [adv]
International Law
north american agreement on labour cooperation between the government of canada, the government of the united mexican states and the government of the united states of america acuerdo de cooperación laboral de américa del norte
Politics
british north america act acta de la norteamérica británica
Ornithology
a small green neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of south america, from eastern colombia in the north to northern argentina in the south (aratinga acuticaudata) cala [m] AR:Nw
a small green neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of south america, from eastern colombia in the north to northern argentina in the south (aratinga acuticaudata) tarechi [m] BO:E
a small green neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of south america, from eastern colombia in the north to northern argentina in the south (aratinga acuticaudata) loro cabeza azul [m] UY
a small green neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of south america, from eastern colombia in the north to northern argentina in the south (aratinga acuticaudata) calancate [m] AR:Nw
a small green neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of south america, from eastern colombia in the north to northern argentina in the south (aratinga acuticaudata) loro de los palos [m] AR:C,N
a small green neotropical parrot with a blue head and pale beak native to large parts of south america, from eastern colombia in the north to northern argentina in the south (aratinga acuticaudata) loro [m] UY
a bird species of the new world jays, and is found in both north and south america (cyanocorax yncas) guereguere [m] CO
a bird species of the new world jays, and is found in both north and south america (cyanocorax yncas) carriquí [m] CO
a bird species of the new world jays, and is found in both north and south america (cyanocorax yncas) guerreguerre [m] CO
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) zanate [m] MX GT HN SV NI CR
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) negrillo [m] HN:W
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) papate [m] MX
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) pájaro del diablo [m] SV
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) pájaro prieto [m] MX
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) sanate [m] MX HN SV NI
the smallest and most common falcon in north america (falco sparverius) halconcito [m] PY AR UY
a species of perching duck found in north america (aix sponsa) huyuyo [m] CU
the smallest and most common falcon in north america (falco sparverius) lislique (lenca) [m] HN
a large seaduck of rivers and lakes in forested areas of europe, asia, and north america (mergus merganser) mergánsar [m]
a large seaduck of rivers and lakes in forested areas of europe, asia, and north america (mergus merganser) mergánsar [m] disused
a medium-sized passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) sanate [m] MX
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) zanate [m] MX GT HN NI CR
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) mariamulata [f] CO
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) oropéndola [f] MX
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) urraca [f] MX
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) yuya [f] MX:Se
a bird native to western north america and the mountains of central america (cyanocitta stelleri) urraca [f] MX GT HN SV NI AN VE EC BO PY
Medicine
radiological society of north america sociedad norteamericana de radiología
Zoology
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) armado [m] GT HN SV CR
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) cuzuco [m] HN NI
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) cusuco [m] MX GT HN SV NI CR PA
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) cachicamo [m] CO:E VE EC:E
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) cachicamo montañero [m] VE
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) canchuncho [m] NI
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) gurre [m] CO
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) culancho [m] NI
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) mandungo [m] HN
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) mangungo [m] HN
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) hueche [m] MX:Se
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) tatú [m] BO PY AR UY
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) pitero [m] HN SV NI
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) tatuejo [m] HN
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) timbo [m] HN
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) tumulle [m] EC
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) tatú mulita [m] BO PY AR UY
a species of sheep native to north america named for its large horns (ovis canadensis) borrego cimarrón [m] MX
a species of sheep native to north america named for its large horns (ovis canadensis) tajé [m] MX
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) uech [m] MX:Se
huge quadrupedal herbivorous dinosaur common in north america in the late jurassic apatosaurio [m]
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) mulita [f] EC AR
Geography
canada (country in north america) canadá [m]
united states of america (country in north america) eeuu [m/pl]
united states of america (country in north america) estados unidos
united states of america (country in north america) estados unidos de américa
united states of america (country in north america) ee. uu.
Botany
small tree or large shrub native to north and central america and the caribbean (myrica cerifera) árbol de cera [m] HN
small tree or large shrub native to north and central america and the caribbean (myrica cerifera) pimientillo [m] HN SV
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) alcornoque [m] PA BO
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) solimanché [m] MX:Se
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) árbol del diablo [m] HN
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) ceibote [m] PR
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) habillo [m] GT HN CO
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) jabillo [m] MX GT HN SV CR PA DO PR CO VE
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) jagua-tai [m] BO:E
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) palo de brujo [m] HN
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) jaibillo [m] GT
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) kanló [m] MX:Se
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) nuno [m] PA
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) ochoó [m] BO:C,Nw,W
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) saco de arena [m] HN
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) palo del brujo [m] HN
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) ochohó [m] BO:E
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) tronador [m] PA
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) guairuro [m] PE BO AR:Nw
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) huairuro [m] PE AR:Nw
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) huayruru [m] BO:E,C,S
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) huayruro [m] PE BO AR:Nw
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) alcornoque [m] PA BO
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) coralillo [m] PA
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) peronil [m] PA
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america arenillero [m] CO
a species of nightshade that is native to southern north america and northern south america (solanum verbascifolium) fumo bravo [m] AR UY
a species of palm tree that is native to north america (sabal mexicana) soyamiche [m] MX
a species of the plant genus capsicum native to southern north america and northern south america (capsicum annuum) pimiento [m]
a species of the plant genus capsicum native to southern north america and northern south america (capsicum annuum) ají [m] AN SA
a deciduous tree native to cooler areas of north america (populus tremuloides) álamo alpino [m]
a species of rubus native to eastern north america (rubus occidentalis) chordón [m] ES local
a species of the plant genus capsicum native to southern north america and northern south america (capsicum annuum) locote [m] PY
a plant that grows throughout the south eastern north american countries, and all throughout south america (ormosia coccinea) guairuro [m] PE BO
a species of maple native to north america (acer negundo) negundo [m]
small tree or large shrub native to north and central america and the caribbean (myrica cerifera) cera vegetal [f] GT HN
small tree or large shrub native to north and central america and the caribbean (myrica cerifera) pimientilla [f] HN NI
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) catahua [f] PE
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) ceibilla [f] PR
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) habilla [f] HN DO PE
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) tabilla [f] DO
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) jabilla [f] MX HN NI
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) jarilla [f] DO
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) salvadera [f] CU
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) seda blanca [f] DO
a species of buckthorn native to western north america from southern british columbia south to central california, and eastward to northwestern montana (rhamnus purshiana) frángula [f] MX HN
a species of palm tree that is native to north america (sabal mexicana) palma de escoba [f] MX GT
an annual plant native throughout most of north america and central america (erigeron canadensis/conyza canadensis) pascueta [f] PR
a species of sunflower native to central north america (helianthus tuberosus) pataca [f]
a species of sunflower native to central north america (helianthus tuberosus) aguaturma [f]
a flowering plant of northern and eastern north america which reaches a height of 30–60 cm with creeping underground stems (aralia nudicaulis) aralia [f]
a species of sunflower native to central north america (helianthus tuberosus) papa de caña [f]
species of plants in the grass family, native to europe, the middle east, and north africa but widely naturalized in north america (corynephorus canescens) barbas de chivo [f/pl]
Mammals
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) canchuncho [m] NI
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) gato eira [m] AR
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) jaguarondo [m] MX
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) jaguarundi [m] EC BO PY
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) tigrillo [m] CO
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) tigrillo congo [m] PA
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) ulamá [m] CO
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) jueche [m] MX:Se
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) eira [m] AR
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) eirá [m] AR
an omnivorous mammal of the family canidae, widespread throughout north america and central america(urocyon cinereoargenteus) micho de cerro [m] PA
an omnivorous mammal of the family canidae, widespread throughout north america and central america (urocyon cinereoargenteus) zorro gatuno [m] CO
a species of artiodactyl (even-toed, hoofed) mammal indigenous to interior western and central north america. (antilocapra americana) berrendo [m]
a species of bison native to north america (bison bison) toro mexicano [m]
a species of bison native to north america (bison bison) toro mejicano [m]
a small wild cat native to southern north america and south america (felis yagouaroundi) onza [f] HN NI VE
a mammal of the raccoon family, native to arid regions of north america (bassariscus astutus) basáride [f]
Botany
a mushroom native to north america and europe (marasmius oreades) senderuela [f] ES local