not to compare apples to oranges

Bedeutungen von dem Begriff "not to compare apples to oranges" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	not to compare apples to oranges	separar el grano de la paja [v]
2	Idioms	not to compare apples to oranges	apartar las ovejas de los cabritos [v]
3	Idioms	not to compare apples to oranges	separar las ovejas de los cabritos [v]
4	Idioms	not to compare apples to oranges	apartar el grano de la paja [v]
Colloquial
5	Colloquial	not to compare apples to oranges	no hay que comparar peras con manzanas
6	Colloquial	not to compare apples to oranges	no se deben comparar las peras con las manzanas