| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | old rag | calandrajo [m] |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | piece of old rag | guangocho [m] SV |
| General | piece of old rag | guangucho [m] SV |
| Colloquial | ||
| Colloquial | like an old rag | como a un trapo [adv] |
| Colloquial | like an old rag | como a un trapo sucio [adv] |