| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | operating statement | estado de resultados operativos |
| Business | operating statement | estado de resultados operativo |
| Business | operating statement | estado operativo |
| Business | operating statement | estado operativo |
| Business | operating statement | estado de resultados |
| Accounting | ||
| Accounting | operating statement | estado de resultados |
| Finance | ||
| Finance | operating statement | estado de ganancias y pérdidas |
| Finance | operating statement | estado de control de operaciones |
| Engineering | ||
| Engineering | operating statement | cuenta de explotación |