|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
General |
|
1 |
General |
rooster with plumage colored between yellow and orange |
calabaza [f]
PR
|
|
2 |
General |
disease caused by a pathogenic fungus that produces circular yellow-orange lesions on the underside of coffee leaves |
herrumbe [f]
HN
EC
|
|
Ornithology |
|
3 |
Ornithology |
oriole to 24 cm in length, brilliant black and orange-yellow feathers |
turpial [m]
VE
|
|
4 |
Ornithology |
orange-fronted yellow-finch |
chirigüe frentinaranja
|
|
5 |
Ornithology |
orange-fronted yellow finch |
chirigüe frentinaranja
|
|
Biochemistry |
|
6 |
Biochemistry |
an orange-yellow to red crystalline pigment |
caroteno [m]
|
|
Botany |
|
7 |
Botany |
grass up to 60 cm high, with orange-yellow flowers (sclerocarpus phyllocephalus) |
calacate [m]
HN
SV
NI
|
|
8 |
Botany |
grass up to 60 cm high, with orange-yellow flowers (sclerocarpus phyllocephalus) |
jalacate [m]
HN
SV
NI
|
|
9 |
Botany |
a rough grass up to 70 cm high, with striated and winged branches, alternating leaves, sometimes lanceolate and solitary orange yellow flower with long peduncle (verbesina alata). ♦ escoba. |
botoncillo [m]
CU
PR
|
|
10 |
Botany |
an orange or yellow, meaty and funnel-shaped fungus (antharellus cibarius) |
anacate [m]
GT
|
|
11 |
Botany |
a tree up to 9 m high, with trunk full of tiny spines, red-orange flowers and round yellow fruit (pereskia autumnalis) |
amatillo [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
12 |
Botany |
a tree up to 9 m high, with trunk full of tiny spines, red-orange flowers and round yellow fruit (pereskia autumnalis) |
mateare [m]
HN
NI
|
|
13 |
Botany |
large bejuco, with red or yellow to red-orange flowers, red stamens and dark red fruit with winged seeds |
chupamiel [m]
HN
SV
NI
|
|
14 |
Botany |
edible fruit of the peach palm that is egg-shaped and red, orange, or yellow when ripe |
chontaduro [m]
CO
EC
PE
|
|
15 |
Botany |
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) |
gullán [m]
EC:C,S
|
|
16 |
Botany |
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) |
tumbo [m]
PE:S
BO
|
|
17 |
Botany |
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) |
curuba [m]
EC:C,S
|
|
18 |
Botany |
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) |
taxo [m]
EC:C,S
|
|
19 |
Botany |
a rough grass up to 70 cm high, with striated and winged branches, alternating leaves, sometimes lanceolate and solitary orange yellow flower with long peduncle (verbesina alata). ♦ escoba. |
escoba [f]
CU
PR
|
|
20 |
Botany |
large bejuco, with red or yellow to red-orange flowers, red stamens and dark red fruit with winged seeds |
chupachupa [f]
HN:S
SV
|
|
|
21 |
Botany |
a shrub up to more than 1 m tall, with a dense crown, yellow and orange flowers (gochnatia glutinosa) |
jarilla sacancia [f]
AR:C,W
|
|
22 |
Botany |
a shrub up to more than 1 m tall, with a dense crown, yellow and orange flowers (gochnatia glutinosa) |
sacancia [f]
AR:C,W
|
|
23 |
Botany |
a shrub up to more than 1 m tall, with a dense crown, yellow and orange flowers (gochnatia glutinosa) |
sacanza [f]
AR:C,W
|
|