| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | over and over again | repetidas veces [f/pl] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | over and over again | albarda sobre albarda [expr] |
| Colloquial | over and over again | una y otra vez |
| Colloquial | over and over again | hasta la saciedad |
| Colloquial | over and over again | albarda sobre aparejo [expr] MX GT HN SV NI CR |