over the moon

Bedeutungen von dem Begriff "over the moon" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	over the moon	tocando el cielo con la punta de los dedos
2	Colloquial	over the moon	tocando el cielo con las manos
3	Colloquial	over the moon	estar muy feliz

Bedeutungen, die der Begriff "over the moon" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	be over the moon	estar hecho unas castañuelas [v]
2	Idioms	be over the moon	estar más contento que unas castañuelas [v]
3	Idioms	be over the moon	estar alegre como unas castañuelas [v]
4	Idioms	be over the moon	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
5	Idioms	be over the moon	estar más contento que unas pascuas [v]
6	Idioms	be over the moon	estar como un niño con zapatos nuevos [v]
7	Idioms	be over the moon	estar como unas castañuelas [v]
8	Idioms	be over the moon	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
9	Idioms	be over the moon	estar como niño con zapatos nuevos [v]
10	Idioms	be over the moon	tomar el cielo con las manos [v]
11	Idioms	be over the moon	coger el cielo con las manos [v]
12	Idioms	be over the moon	estar en las nubes [v]
13	Idioms	be over the moon	estar en el séptimo cielo [v]
14	Idioms	be over the moon	volverse loco de felicidad [v]
15	Idioms	be over the moon	estar desbordante de alegría [v]
16	Idioms	be over the moon	estar contentísimo [v]
17	Idioms	be over the moon	estar como perro con dos colas [v]
18	Idioms	be over the moon	estar lleno de júbilo [v]
19	Idioms	be over the moon	estar eufórico [v]
20	Idioms	be over the moon	estar la mar de contento [v]
21	Idioms	be over the moon	estar en el quinto cielo [v]
22	Idioms	be over the moon	estar en su gloria [v]
23	Idioms	be over the moon	estar en sus glorias [v]
24	Idioms	be over the moon	estar loco de contento [v]
25	Idioms	be over the moon	estar en una nube [v]
26	Idioms	to be over the moon	estar contento
27	Idioms	to be over the moon	estar feliz
28	Idioms	be over the moon	estar en el séptimo cielo
29	Idioms	be over the moon	estar encantado
30	Idioms	be over the moon	andar como gallina clueca [v] MX
31	Idioms	be over the moon about something	estar culeco con algo [v] CAM
32	Idioms	be over the moon	estar como vaca en guamil [v] HNrur.
33	Idioms	be over the moon	estar encantado de la pelota [v] CO
34	Idioms	be over the moon	estar como vaca en guamil [v] HNrur.
Colloquial
35	Colloquial	be over the moon	estar como unas castañuelas [v]
36	Colloquial	be over the moon	no caber en sí de contento
37	Colloquial	be over the moon	estar en éxtasis