Verlauf

owl-like

Bedeutungen von dem Begriff "owl-like" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	owl-like	de lechuza [adj]
2	General	owl-like	de búho [adj]
3	General	owl-like	semejante a la lechuza

Bedeutungen, die der Begriff "owl-like" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	night owl	noctámbulo [m]
2	General	tawny owl	cárabo [m]
3	General	night owl	trasnochador [m]
4	General	little owl	mochuelo [m]
5	General	owl	búho [m]
6	General	night owl	noctámbula [f]
7	General	owl	lechuza [f]
8	General	night owl	trasnochadora [f]
9	General	bam owl	lechuza [f]
10	General	tawny owl	autillo [m]
11	General	owl-keeper	buhero [m]
12	General	night owl	madrugador [m]
13	General	night owl	noctámbulo [m]
14	General	owl	lechuza [f]
15	General	night owl	madrugador [adj]
16	General	owl	tecolote [m]
17	General	ural owl	cárabo uralense [m]
18	General	snowy owl	búho nival [m]
19	General	night owl	anochecedor [m]
20	General	screeching owl	lechuza [f]
21	General	scops owl	corneja [f]
22	General	barn owl	lechuza [f]
23	General	screech owl	zumaya [f]
24	General	night owl	madrugadora [f]
25	General	night owl	noctámbula [f]
26	General	barn-owl	alucón [m]
27	General	screech-owl	autillo [m]
28	General	barn-owl	autillo [m]
29	General	barn owl	capacho [m]
30	General	eagle-owl	buhardo [m]
31	General	owl-keeper	buhero [m]
32	General	red owl	mochuelo [m]
33	General	kind of black owl	tinge [m]
34	General	screech owl	autillo [m]
35	General	eagle-owl	buharro [m]
36	General	owl	bruja [f]
37	General	eagle-owl	curuca [f]
38	General	screech-owl	estrige [f]
39	General	owl	oliva [f]
40	General	a kind of owl	miloca [f]
41	General	scops owl	úlula [f]
42	General	screech owl	úlula [f]
43	General	barn-owl	zumaya [f]
44	General	owl	zumaya [f]
45	General	fern-owl	zumaya [f]
46	General	eagle-owl	curuja [f]
47	General	churn-owl	chotacabras [m/f]
48	General	brown owl	autillo [m]
49	General	hoot-owl	búho que ulula [m]
50	General	barn owl	mochuelo [m]
51	General	barn owl	alucón [m]
52	General	hawk-owl	autillo [m]
53	General	owl	miloca [f]
54	General	lich-owl	lechuza [f]
55	General	hawk-owl	úlula [f]
56	General	screech-owl	zumaya [f]
57	General	screech-owl	úlula [f]
58	General	owl	tecolote [m] SV GT HN MX
59	General	owl	tecolote [m] MX GT HN
60	General	owl	mochuelo [m] ES
61	General	owl	cárabo [m] ES
62	General	owl	cuco [m] CU
63	General	owl	caburé [m] AR
64	General	owl	tucúquere [m] PE BO AR CL
65	General	owl	anteojo [m] PE
66	General	kind of owl	coquimba [m] AMER
67	General	barking owl	cucuba [m] CU
68	General	barn-owl	concón [m] CL
69	General	small owl	cuscungo [m] EC
70	General	large owl	estucurú [m] CR
71	General	a kind of owl	nuco [m] CL
72	General	a kind of barn owl	ñacurutú [m] AR UY
73	General	a very big owl	olopopo [m] CR
74	General	owl	tuco [m] PE
75	General	a large owl	tucúquere [m] CL
76	General	owl	tecolote [m] GT HN MX
77	General	barking owl	sijú [m] ANT
78	General	night owl	múcaro [m] PR
79	General	owl	tecolote [m] MX GT HN SV NI
80	General	an owl-like bird	ciguapa [f] CR CU
81	General	owl	chuseca [f] BO:C,W
82	General	referred to certain birds such as the night heron and the owl whose singing announces misfortune to those who listen	ahuizotero [adj] HN
83	General	night owl	nochero [adj] MX AR
84	General	owl	tecolote MX CAM
85	General	owl	sijú cotunto CU
Idioms
86	Idioms	night owl	noctívago [m]
87	Idioms	be a night owl	andar de gallo [v]
88	Idioms	be wise as an owl	ser más sabio que Salomón [v]
89	Idioms	be as wise as an owl	ser más sabio que Salomón [v]
90	Idioms	neither owl nor good red herring	ni chicha ni limonada
91	Idioms	as wise as an owl	ser un séneca
92	Idioms	as wise as an owl	sabio como salomón
93	Idioms	as wise as an owl	muy sabio
94	Idioms	night owl	ave nocturna
95	Idioms	night owl	noctámbulo
Phrases
96	Phrases	he's a night owl	es un noctámbulo (búho nocturno)
Colloquial
97	Colloquial	a night owl	un noctámbulo
98	Colloquial	night owl	noctámbulo
Law
99	Law	barn owl	oliva [f]
Engineering
100	Engineering	horn-owl	mochuelo [m]
101	Engineering	owl light	crepúsculo [m]
102	Engineering	eagle-owl	gran mochuelo
Biology
103	Biology	snowy owl	búho nival [m]
104	Biology	short-eared owl	búho campestre [m]
105	Biology	lapland owl	cárabo lapón [m]
106	Biology	great grey owl	cárabo lapón [m]
107	Biology	pallid / bruce's scops-owl	autillo pálido [m]
108	Biology	brown fish-owl	búho pescador [m]
109	Biology	tawny owl	cárabo común [m]
110	Biology	eagle owl	búho real [m]
111	Biology	desert eagle owl	búho berberisco [m]
112	Biology	hume's owl	cárabo oriental [m]
113	Biology	ural owl	cárabo uralense [m]
114	Biology	tengmalm's owl	mochuelo boreal [m]
115	Biology	little owl	mochuelo europeo [m]
116	Biology	little owl	mochuelo común [m]
117	Biology	pygmy owl	mochuelo chico
118	Biology	little owl	mochuelo común
119	Biology	hawk owl	lechuza gavilana
120	Biology	african marsh owl	lechuza mora
121	Biology	barn owl	lechuza común
122	Biology	tengmalm's owl	lechuza de tengmalm
Marine Biology
123	Marine Biology	giant owl limpet	acmea gigante
Ornithology
124	Ornithology	sulawesi scops-owl	autillo de célebes [m]
125	Ornithology	sichuan wood-owl	cárabo de sichuán [m]
126	Ornithology	black-banded owl	cárabo negro [m]
127	Ornithology	rufescent screech owl	autillo pálido [m]
128	Ornithology	stygian owl	búho negruzco [m]
129	Ornithology	siau scops owl	autillo de siao [m]
130	Ornithology	northern hawk-owl	cárabo gavilán [m]
131	Ornithology	eurasian scops owl	autillo europeo [m]
132	Ornithology	simeulue scops-owl	autillo de la simeulue [m]
133	Ornithology	dusky eagle-owl	búho de coromandel [m]
134	Ornithology	sandy scops-owl	autillo piquigualdo [m]
135	Ornithology	madagascan owl	búho malgache [m]
136	Ornithology	mottled wood-owl	cárabo ocelado [m]
137	Ornithology	striped owl	búho gritón [m]
138	Ornithology	nicobar scops-owl	autillo de nicobar [m]
139	Ornithology	whiskered screech-owl	autillo bigotudo [m]
140	Ornithology	barred owl	cárabo norteamericano [m]
141	Ornithology	comoro scops-owl	autillo de las comores [m]
142	Ornithology	biak scops owl	autillo de biak [m]
143	Ornithology	buffy fish owl	búho pescador malayo [m]
144	Ornithology	vermiculated fishing owl	cárabo pescador vermiculado [m]
145	Ornithology	white-throated screech-owl	autillo gorgiblanco [m]
146	Ornithology	rusty-barred owl	cárabo brasileño [m]
147	Ornithology	puerto rican screech owl	autillo portorriqueño [m]
148	Ornithology	fearful owl	búho de las salomón [m]
149	Ornithology	bearded screech-owl	autillo barbudo [m]
150	Ornithology	chaco owl	cárabo chaqueño [m]
151	Ornithology	oriental scops-owl	autillo oriental [m]
152	Ornithology	spotted owl	cárabo californiano [m]
153	Ornithology	mountain scops owl	autillo montano [m]
154	Ornithology	eagle owl	búho real [m]
155	Ornithology	andaman scops-owl	autillo de andamán [m]
156	Ornithology	bearded screech owl	autillo barbudo [m]
157	Ornithology	rinjani scops owl	autillo de rinjani [m]
158	Ornithology	verreaux's eagle-owl	búho lechoso [m]
159	Ornithology	lesser horned owl	búho magallánico [m]
160	Ornithology	magellanic horned owl	búho magallánico [m]
161	Ornithology	sao tome scops-owl	autillo de santo tomé [m]
162	Ornithology	palawan scops-owl	autillo de palawan [m]
163	Ornithology	rufous fishing owl	cárabo pescador rojizo [m]
164	Ornithology	west peruvian screech owl	autillo peruano [m]
165	Ornithology	rufescent screech-owl	autillo pálido [m]
166	Ornithology	southern white-faced owl	autillo cariblanco sureño [m]
167	Ornithology	northern barred owl	cárabo norteamericano [m]
168	Ornithology	mantanani scops owl	autillo de la mantanani [m]
169	Ornithology	barred eagle-owl	búho malayo [m]
170	Ornithology	pacific screech-owl	autillo de manglar [m]
171	Ornithology	long-eared owl	búho chico [m]
172	Ornithology	moluccan scops-owl	autillo moluqueño [m]
173	Ornithology	serendib scops owl	autillo de thilo hoffmann [m]
174	Ornithology	reddish scops-owl	autillo rojizo [m]
175	Ornithology	pel's fishing owl	cárabo pescador común [m]
176	Ornithology	brown fish-owl	búho pescador de ceilán [m]
177	Ornithology	eurasian scops owl	autillo europeo [m]
178	Ornithology	african wood owl	cárabo africano [m]
179	Ornithology	vermiculated fishing-owl	cárabo pescador vermiculado [m]
180	Ornithology	mountain scops-owl	autillo montano [m]
181	Ornithology	bare-shanked screech-owl	autillo serrano [m]
182	Ornithology	rajah scops-owl	autillo rajá [m]
183	Ornithology	tawny-bellied screech-owl	autillo del amazonas [m]
184	Ornithology	eurasian scops-owl	autillo europeo [m]
185	Ornithology	guatemalan screech-owl	autillo guatemalteco [m]
186	Ornithology	bare-legged owl	autillo cubano [m]
187	Ornithology	hoy's screech-owl	autillo fresco [m]
188	Ornithology	black-capped screech owl	autillo capirotado [m]
189	Ornithology	variable screech-owl	autillo capirotado [m]
190	Ornithology	pel's fishing-owl	cárabo pescador común [m]
191	Ornithology	mottled wood owl	cárabo ocelado [m]
192	Ornithology	koepcke's screech owl	autillo de koepcke [m]
193	Ornithology	philippine eagle-owl	búho filipino [m]
194	Ornithology	roraiman screech owl	autillo de roraima [m]
195	Ornithology	oriental scops owl	autillo oriental [m]
196	Ornithology	torotoroka scops owl	autillo de madagascar [m]
197	Ornithology	napo screech owl	autillo de río napo [m]
198	Ornithology	cuban screech-owl	autillo cubano [m]
199	Ornithology	cinnamon screech owl	autillo de peterson [m]
200	Ornithology	vermiculated screech owl	autillo vermiculado [m]
201	Ornithology	giant scops owl	búho de mindanao [m]
202	Ornithology	cinnamon screech-owl	autillo de peterson [m]
203	Ornithology	tawny fish owl	búho pescador leonado [m]
204	Ornithology	balsas screech-owl	autillo del balsas [m]
205	Ornithology	usambara eagle-owl	búho de usambara [m]
206	Ornithology	rufous-legged owl	cárabo bataraz [m]
207	Ornithology	african wood-owl	cárabo africano [m]
208	Ornithology	tropical screech-owl	autillo chóliba [m]
209	Ornithology	moheli scops-owl	autillo de moheli [m]
210	Ornithology	pallid scops-owl	autillo persa [m]
211	Ornithology	flammulated owl	autillo flamulado [m]
212	Ornithology	anjouan scops-owl	autillo de anjouan [m]
213	Ornithology	pemba scops owl	autillo de pemba [m]
214	Ornithology	long-tufted screech-owl	autillo de santa catarina [m]
215	Ornithology	great grey owl	cárabo lapón [m]
216	Ornithology	seychelles scops-owl	autillo de seychelles [m]
217	Ornithology	pere david's owl	cárabo de sichuán [m]
218	Ornithology	pallid scops owl	autillo persa [m]
219	Ornithology	eastern screech owl	autillo yanqui [m]
220	Ornithology	wallace's scops-owl	autillo de wallace [m]
221	Ornithology	seychelles scops owl	autillo de seychelles [m]
222	Ornithology	philippine scops owl	autillo filipino [m]
223	Ornithology	philippine scops-owl	autillo filipino [m]
224	Ornithology	akun eagle-owl	búho de akún [m]
225	Ornithology	biak scops-owl	autillo de biak [m]
226	Ornithology	mindoro scops-owl	autillo de mindoro [m]
227	Ornithology	brown wood-owl	cárabo oriental [m]
228	Ornithology	sokoke scops owl	autillo de sokoke [m]
229	Ornithology	mindoro scops owl	autillo de mindoro [m]
230	Ornithology	cloud-forest screech owl	autillo de marshall [m]
231	Ornithology	rock eagle-owl	búho bengalí [m]
232	Ornithology	nicobar scops owl	autillo de nicobar [m]
233	Ornithology	flammulated scops-owl	autillo flamulado [m]
234	Ornithology	sokoke scops-owl	autillo de sokoke [m]
235	Ornithology	japanese scops owl	autillo japonés [m]
236	Ornithology	mottled owl	cárabo café [m]
237	Ornithology	collared scops-owl	autillo chino [m]
238	Ornithology	madagascar long-eared owl	búho malgache [m]
239	Ornithology	fulvous owl	cárabo guatemalteco [m]
240	Ornithology	hume's owl	cárabo árabe [m]
241	Ornithology	sunda scops-owl	autillo de la sonda [m]
242	Ornithology	buffy fish-owl	búho pescador malayo [m]
243	Ornithology	wallace's scops owl	autillo de wallace [m]
244	Ornithology	rufous fishing-owl	cárabo pescador rojizo [m]
245	Ornithology	spotted wood-owl	cárabo de las pagodas [m]
246	Ornithology	western screech-owl	autillo californiano [m]
247	Ornithology	eastern screech-owl	autillo yanqui [m]
248	Ornithology	mantanani scops-owl	autillo de la mantanani [m]
249	Ornithology	rainforest scops owl	autillo malgache [m]
250	Ornithology	sandy scops owl	autillo piquigualdo [m]
251	Ornithology	simeulue scops owl	autillo de la simeulue [m]
252	Ornithology	sulawesi scops owl	autillo de célebes [m]
253	Ornithology	flores scops owl	autillo de flores [m]
254	Ornithology	shelley's eagle-owl	búho barrado [m]
255	Ornithology	african scops-owl	autillo africano [m]
256	Ornithology	blakiston's eagle-owl	búho manchú [m]
257	Ornithology	maned owl	búho de crin [m]
258	Ornithology	mindanao scops owl	autillo de mindanao [m]
259	Ornithology	black-and-white owl	cárabo blanquinegro [m]
260	Ornithology	white-fronted scops owl	autillo frentiblanco [m]
261	Ornithology	jamaican owl	búho jamaicano [m]
262	Ornithology	spot-bellied eagle-owl	búho nepalí [m]
263	Ornithology	middle american screech owl	autillo guatemalteco [m]
264	Ornithology	sao tome scops owl	autillo de santo tomé [m]
265	Ornithology	white-fronted scops-owl	autillo frentiblanco [m]
266	Ornithology	sangihe scops-owl	autillo de la sangihe [m]
267	Ornithology	luzon scops-owl	autillo de luzón [m]
268	Ornithology	african scops owl	autillo africano [m]
269	Ornithology	koepcke's screech-owl	autillo de koepcke [m]
270	Ornithology	mindanao scops-owl	autillo de mindanao [m]
271	Ornithology	indian scops-owl	autillo indio [m]
272	Ornithology	palawan scops owl	autillo de palawan [m]
273	Ornithology	madagascar scops-owl	autillo malgache [m]
274	Ornithology	enggano scops owl	autillo de la enggano [m]
275	Ornithology	tawny-bellied screech owl	autillo del amazonas [m]
276	Ornithology	eurasian eagle-owl	búho real [m]
277	Ornithology	mentawai scops owl	autillo de las mentawai [m]
278	Ornithology	forest eagle-owl	búho nepalí [m]
279	Ornithology	anjouan scops owl	autillo de anjouan [m]
280	Ornithology	rufous-banded owl	cárabo patiblanco [m]
281	Ornithology	moheli scops owl	autillo de moheli [m]
282	Ornithology	bare-shanked screech owl	autillo serrano [m]
283	Ornithology	ryukyu scops owl	autillo elegante [m]
284	Ornithology	pacific screech owl	autillo de manglar [m]
285	Ornithology	cloudforest screech-owl	autillo de marshall [m]
286	Ornithology	brown fish owl	búho pescador de ceilán [m]
287	Ornithology	enggano scops-owl	autillo de la enggano [m]
288	Ornithology	colombian screech owl	autillo colombiano [m]
289	Ornithology	long-tufted screech owl	autillo de santa catarina [m]
290	Ornithology	palau owl	autillo de las palau [m]
291	Ornithology	blakiston's fish owl	búho manchú [m]
292	Ornithology	indian scops owl	autillo indio [m]
293	Ornithology	northern white-faced owl	autillo cariblanco norteño [m]
294	Ornithology	white-throated screech owl	autillo gorgiblanco [m]
295	Ornithology	brown wood owl	cárabo oriental [m]
296	Ornithology	cape eagle-owl	búho de el cabo [m]
297	Ornithology	tropical screech owl	autillo chóliba [m]
298	Ornithology	indian eagle-owl	búho bengalí [m]
299	Ornithology	karthala scops owl	autillo de las comores [m]
300	Ornithology	japanese scops-owl	autillo japonés [m]
301	Ornithology	african long-eared owl	búho abisinio [m]
302	Ornithology	western screech owl	autillo californiano [m]
303	Ornithology	sunda scops owl	autillo de la sonda [m]
304	Ornithology	balsas screech owl	autillo del balsas [m]
305	Ornithology	giant scops-owl	búho de mindanao [m]
306	Ornithology	northern long-eared owl	búho chico [m]
307	Ornithology	yungas screech owl	autillo fresco [m]
308	Ornithology	moluccan scops owl	autillo moluqueño [m]
309	Ornithology	tawny fish-owl	búho pescador leonado [m]
310	Ornithology	ryukyu scops-owl	autillo elegante [m]
311	Ornithology	colombian screech-owl	autillo colombiano [m]
312	Ornithology	luzon scops owl	autillo de luzón [m]
313	Ornithology	crested owl	búho corniblanco [m]
314	Ornithology	sangihe scops owl	autillo de la sangihe [m]
315	Ornithology	javan scops owl	autillo de java [m]
316	Ornithology	great horned owl	búho americano [m]
317	Ornithology	pemba scops-owl	autillo de pemba [m]
318	Ornithology	javan scops-owl	autillo de java [m]
319	Ornithology	whiskered screech owl	autillo bigotudo [m]
320	Ornithology	flores scops-owl	autillo de flores [m]
321	Ornithology	puerto rican screech-owl	autillo portorriqueño [m]
322	Ornithology	andaman scops owl	autillo de andamán [m]
323	Ornithology	rajah scops owl	autillo rajá [m]
324	Ornithology	fraser's eagle-owl	búho de guinea [m]
325	Ornithology	marsh owl	búho moro [m]
326	Ornithology	vermiculated screech-owl	autillo vermiculado [m]
327	Ornithology	pharaoh eagle-owl	búho desértico [m]
328	Ornithology	short-eared owl	búho campestre [m]
329	Ornithology	spotted eagle-owl	búho africano [m]
330	Ornithology	greyish eagle-owl	búho ceniciento [m]
331	Ornithology	spotted wood owl	cárabo de las pagodas [m]
332	Ornithology	abyssinian owl	búho abisinio [m]
333	Ornithology	reddish scops owl	autillo rojizo [m]
334	Ornithology	eagle owl	búho real [m]
335	Ornithology	eurasian eagle owl	tinge [m]
336	Ornithology	scops owl (otus scops)	buharro [m]
337	Ornithology	horned owl	búho norteamericano con cuernos [m]
338	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus)	borococó [m] VE:W
339	Ornithology	great horned owl	búho grande [m] HN NI
340	Ornithology	great horned owl	ñacurutú [m] BO PY AR:Ne UY
341	Ornithology	great horned owl	tuco [m] PE BO
342	Ornithology	tiger owl	búho grande [m] HN NI
343	Ornithology	tiger owl	ñacurutú [m] BO PY AR:Ne UY
344	Ornithology	tiger owl	tuco [m] PE BO
345	Ornithology	hoot owl	búho grande [m] HN NI
346	Ornithology	hoot owl	ñacurutú [m] BO PY AR:Ne UY
347	Ornithology	hoot owl	tuco [m] PE BO
348	Ornithology	ferruginous pygmy owl (glaucidium brasilianum)	caburé [m] PY AR UY
349	Ornithology	ferruginous pygmy owl (glaucidium brasilianum)	cuatro ojos [m] GT HN NI
350	Ornithology	ferruginous pygmy owl (glaucidium brasilianum)	sorococo [m] HN
351	Ornithology	ferruginous pygmy owl (glaucidium brasilianum)	rey de los pájaros [m] AR
352	Ornithology	ferruginous pygmy owl (glaucidium brasilianum)	sumurucuco [m] AR:Nw
353	Ornithology	a large owl native to theamericas (bubo virginianus)	búho grande [m] HN NI
354	Ornithology	a large owl native to theamericas (bubo virginianus)	tuco [m] PE BO
355	Ornithology	a large owl native to theamericas (bubo virginianus)	ñacurutú [m] BO PY AR:Ne UY
356	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus)	coscongo [m] CO
357	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus)	cuscungo [m] EC
358	Ornithology	austral pygmy owl (glaucidium nanum)	chuncho [m] CL
359	Ornithology	burrowing owl (speotyto cunicularia)	chicuate [m] MX
360	Ornithology	burrowing owl (speotyto cunicularia)	chicuatotol [m] MX
361	Ornithology	austral pygmy owl (glaucidium nanum)	chucho [m] CL
362	Ornithology	great horned owl (buho virginianus)	esquirín [m] NI
363	Ornithology	great horned owl (buho virginianus)	estiquirín [m] HN SV NI
364	Ornithology	great horned owl (buho virginianus)	esquirín [m] NI
365	Ornithology	rufous-legged owl (strix rufipes)	concón [m] CL
366	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus)	colcol [m] AR:Nw
367	Ornithology	tropical screech owl (otus choliba)	coscongo [m] CO
368	Ornithology	tropical screech owl (otus choliba)	morrocó [m] CO
369	Ornithology	tropical screech owl (otus choliba)	sumurucu [m] BO:S
370	Ornithology	tropical screech owl (otus choliba)	urcututo [m] PE:E
371	Ornithology	tropical screech owl (otus choliba)	cuscungo [m] CO
372	Ornithology	chaco owl (strix chacoensis)	coco [m] AR:Nw
373	Ornithology	great horned owl	jucu [m] BO:W,C
374	Ornithology	great horned owl	juku [m] BO
375	Ornithology	short-eared owl (asio flammeus)	lechuzón de los campos [m] AR
376	Ornithology	short-eared owl (asio flammeus)	suindá [m] PY AR:Ne
377	Ornithology	short-eared owl (asio flammeus)	zuindá [m] PY
378	Ornithology	short-eared owl (asio flammeus)	nuco [m] CL
379	Ornithology	tigert owl	jucu [m] BO:W,C
380	Ornithology	tigert owl	juku [m] BO
381	Ornithology	hoot owl	jucu [m] BO:W,C
382	Ornithology	hoot owl	juku [m] BO
383	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	pequén [m] CL
384	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	tiptiri [m] BO
385	Ornithology	puerto rican screech owl (gymnoglaux nudipes)	múcaro [m] PR
386	Ornithology	short-eared owl (asio dominguensis)	múcaro de sabana [m] PR
387	Ornithology	short-eared owl (asio dominguensis)	múcaro real [m] PR
388	Ornithology	peruvian pygmy-owl	pacpaco [m] PE
389	Ornithology	pacific pygmy owl	pacpaco [m] PE
390	Ornithology	a species of owl in the family strigidae (glaucidium peruanum)	pacpaco [m] PE
391	Ornithology	peruvian pygmy-owl	pacpaco [m] PE
392	Ornithology	pygmy owl (glaucidium siju)	sijú [m] CU
393	Ornithology	magellanic horned owl (bubo magellanicus)	tucúquere [m] CL
394	Ornithology	barn owl	soche [m] MX:Se disused rur.
395	Ornithology	tawny owl	alucón [m]
396	Ornithology	brown owl	alucón [m]
397	Ornithology	european scops owl (otus scops)	autillo [m]
398	Ornithology	scops owl (otus scops)	autillo [m]
399	Ornithology	eurasian scops owl (otus scops)	autillo [m]
400	Ornithology	owl	búho [m]
401	Ornithology	tucuman pygmy-owl (glaucidium tucumanum)	caburé [m]
402	Ornithology	burrowing owl (speotyto cunicularia)	capararoch [m]
403	Ornithology	tawny owl	cárabo [m]
404	Ornithology	brown owl	cárabo [m]
405	Ornithology	a medium-sized owl (strix aluco)	cárabo [m]
406	Ornithology	owl	carancho [m] PE BO
407	Ornithology	austral pygmy owl (glaucidium nana)	chucho [m] CL
408	Ornithology	eurasian scops owl (otus scops)	concón [m] CL
409	Ornithology	cuban pygmy owl (glaucidium siju)	cotunto [m] CU
410	Ornithology	cuban pygmy owl (glaucidium siju)	sijú [m]
411	Ornithology	cuban pygmy owl (glaucidium siju)	siju [m]
412	Ornithology	cuban pygmy owl (glaucidium siju)	cucuba [m] CU
413	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus nigrescens)	cuscungo (quechua) [m] EC
414	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus)	estiquirín [m] HN
415	Ornithology	little owl (athene noctua)	mochuelo [m]
416	Ornithology	short-eared owl (asio flammeus)	nuco (mapuche) [m] CL
417	Ornithology	great horned owl (bubo virginianus)	ñacurutú [m] PY AR UY
418	Ornithology	pygmy owl (glaucidium)	oto [m]
419	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	pequén (mapuche) [m] CL
420	Ornithology	cuban pygmy owl (glaucidium siju)	sijú [m]
421	Ornithology	fulvous owl (strix fulvescens)	sorococo [m] HN
422	Ornithology	guatemalan barred owl	sorococo [m] HN
423	Ornithology	owl (strigiformes)	suindá [m] PY AR
424	Ornithology	owl (strigiformes)	tecolote [m] MX GT HN
425	Ornithology	eurasian eagle-owl (bubo bubo)	tinge [m]
426	Ornithology	andean pygmy owl (glaucidium jardinii)	tuco [m] PE
427	Ornithology	lesser horned owl (bubo magellanicus)	tucúquere [m] CL
428	Ornithology	great horned owl	talacua [f] PE:Ne
429	Ornithology	tiger owl	talacua [f] PE:Ne
430	Ornithology	hoot owl	talacua [f] PE:Ne
431	Ornithology	ferruginous pygmy owl (glaucidium brasilianum)	lechucita listada [f] GT
432	Ornithology	a large owl native to theamericas (bubo virginianus)	talacua [f] PE:Ne
433	Ornithology	bare-legged owl	cucuba [f] CU
434	Ornithology	a species of owl in the family strigidae (gymnoglaux lawrencii)	cucuba [f] CU
435	Ornithology	cuban screech owl	cucuba [f] CU
436	Ornithology	stygian owl (asio stygius)	lechuza orejita [f] DO
437	Ornithology	stygian owl (asio stygius)	ciguata [f] CU
438	Ornithology	stygian owl (asio stygius)	siguapa [f] CU
439	Ornithology	stygian owl (asio stygius)	ciguapa [f] CU DO
440	Ornithology	burrowing owl (speotyto cunicularia)	lechucita de campo [f] UY
441	Ornithology	burrowing owl (speotyto cunicularia)	pejpera [f] BO:S
442	Ornithology	buff-fronted owl (aegolius harrisli)	lechucita canela [f] UY
443	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	lechucita de las vizcacheras [f] AR
444	Ornithology	barn owl	ratonera [f] HN SV
445	Ornithology	barn owl	lechuza de campanario [f] UY
446	Ornithology	the most widely distributed species of owl and one of the most widespread of all birds (tyto alba)	lechuza de campanario [f] UY
447	Ornithology	the most widely distributed species of owl and one of the most widespread of all birds (tyto alba)	ratonera [f] HN SV
448	Ornithology	common barn owl	lechuza de campanario [f] UY
449	Ornithology	common barn owl	ratonera [f] HN SV
450	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	lechucita [f] AR
451	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	lechucita de la pampa [f] BO
452	Ornithology	peruvian pygmy-owl	paca [f] PE
453	Ornithology	peruvian pygmy-owl	pacapaca [f] PE
454	Ornithology	peruvian pygmy-owl	paca [f] PE
455	Ornithology	pacific pygmy owl	paca [f] PE
456	Ornithology	pacific pygmy owl	pacapaca [f] PE
457	Ornithology	a species of owl in the family strigidae (glaucidium peruanum)	paca [f] PE
458	Ornithology	a species of owl in the family strigidae (glaucidium peruanum)	pacapaca [f] PE
459	Ornithology	peruvian pygmy-owl	pacapaca [f] PE
460	Ornithology	stygian owl (asio stygius siguapa)	ciguapa [f] CU
461	Ornithology	pacific screech owl (megascops cooperi)	cocoroca [f] NI
462	Ornithology	scops owl (otus)	corneja [f]
463	Ornithology	barn owl (tyto alba)	coruja [f]
464	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	curuca [f]
465	Ornithology	burrowing owl (athene cunicularia)	cureña [f]
466	Ornithology	owl	estrige [f]
467	Ornithology	owl (strigiformes)	miloca [f]
468	Ornithology	barn owl (tyto alba)	oliva [f]
469	Ornithology	stygian owl (asio stygius siguapa)	siguapa [f] CU
470	Ornithology	eurasian scops owl (otus scops)	úlula [f]
471	Ornithology	eurasian scops owl	zumaya [f]
472	Ornithology	european scops owl	zumaya [f]
473	Ornithology	scops owl	zumaya [f]
474	Ornithology	a small owl in the typical owl family strigidae (otus scops)	zumaya [f]
475	Ornithology	madagascar red owl	lechuza malgache
476	Ornithology	cloudforest pygmy-owl	mochuelo ecuatoriano
477	Ornithology	minahassa masked-owl	lechuza de minahassa
478	Ornithology	central american pygmy-owl	mochuelo centroamericano
479	Ornithology	papuan hawk-owl	nínox halcón
480	Ornithology	greater sooty owl	lechuza tenebrosa
481	Ornithology	white-browed hawk-owl	nínox malgache
482	Ornithology	jungle hawk-owl	nínox papú
483	Ornithology	moluccan hawk-owl	nínox moluqueño
484	Ornithology	mountain pygmy owl	mochuelo gnomo
485	Ornithology	amazonian pygmy owl	mochuelo amazónico
486	Ornithology	costa rican pygmy-owl	mochuelo costarricense
487	Ornithology	cloud-forest pygmy owl	mochuelo ecuatoriano
488	Ornithology	northern pygmy-owl	mochuelo californiano
489	Ornithology	greater sooty-owl	lechuza tenebrosa
490	Ornithology	manus hawk-owl	nínox de la manus
491	Ornithology	tawny-browed owl	lechuzón acollarado chico
492	Ornithology	solomon hawk-owl	nínox de las salomón
493	Ornithology	austral pygmy owl	mochuelo patagón
494	Ornithology	tamaulipas pygmy-owl	mochuelo tamaulipeco
495	Ornithology	colima pygmy-owl	mochuelo de colima
496	Ornithology	eurasian pygmy owl	mochuelo alpino
497	Ornithology	little owl	mochuelo europeo
498	Ornithology	sulawesi masked owl	lechuza de célebes
499	Ornithology	short-eared owl	lechuza campestre
500	Ornithology	amazonian pygmy-owl	mochuelo amazónico