|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
Idioms |
|
1 |
Idioms |
pastry made of flour, water, salt, sugar, butter and other ingredients, cut into squares, fried in oil and served with sugar cane honey |
tagua-tagua [f]
BO
|
|
Gastronomy |
|
2 |
Gastronomy |
round pastry product, made with flour and grated cheese |
sonso [m]
BO
|
|
3 |
Gastronomy |
pastry in the form of a doughnut prepared with flour, eggs, and sugar and served with honey |
chambergo [m]
BO
|
|
4 |
Gastronomy |
sweet pastry consisting of three layers of flour and butter, filled with lemon honey or other ingredients |
chumbeque (de chumbeque®) [m]
PE
CL:N
|
|
5 |
Gastronomy |
small elongated pastry made of wheat flour and filled with cream |
conejo [m]
CL
|
|
6 |
Gastronomy |
pastry made with cassava flour or ground grains of rice or wheat |
horneado [m]
BO:E,N
|
|
7 |
Gastronomy |
pastry or sponge cake made of flour covered by a layer of red-colored sugar |
liberal [m]
CO:C
|
|
8 |
Gastronomy |
pastry prepared with flour, pork fat, eggs, and sugar |
enmantecado [m]
NI
PA:W
PY
|
|
9 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour, butter, annatto, ground meat or mashed potatoes fried in oil or butter |
pastelito de chucho [m]
HN
|
|
10 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour, butter, annatto, ground meat or mashed potatoes fried in oil or butter |
pastelito de perro [m]
HN
|
|
11 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour and a varied filling of vegetables, meat, spices and annatto, fried in lard or oil |
pastelito [m]
HN
NI
DO
|
|
12 |
Gastronomy |
pastry made of corn flour, butter, annatto, ground meat or mashed potatoes fried in oil |
pastel de perro [m]
HN
|
|
13 |
Gastronomy |
small pastry made of flour, butter, and eggs, filled with sweet |
repollito [m]
CL
|
|
14 |
Gastronomy |
round pastry made with flour and grated cheese |
sonso [m]
BO
|
|
15 |
Gastronomy |
pastry made of flour, water, salt, sugar, butter and other ingredients, cut into squares, fried in oil and served with sugar cane honey |
tahua tahua [f]
BO
|
|