| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | pencil pusher | chupatintas [m/f] |
| Colloquial | pencil pusher | suche [m] NI CL derog. |
| Colloquial | pencil pusher | cagatintas [m/f] |
| Colloquial | pencil pusher | cagatinta [m/f] derog. |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | a pencil pusher | un administrativo |
| Idioms | a pencil pusher | uno confinado a trabajos de escritorio |