pensando - Spanisch Englisch Wörterbuch

pensando

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "pensando" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Linguistics
pensando [v] gerund of pensar

Bedeutungen, die der Begriff "pensando" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 65 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
saber en qué está pensando alguien [v] tell what someone is thinking
estar pensando en hacer algo [v] have a mind to do something
ve pensando en be thinking of
Idioms
no estar pensando bien [v] not be thinking straight
no estar pensando con claridad [v] not be thinking straight
estar pensando en las musarañas [v] be engaged in woolgathering
estar pensando en las musarañas [v] be woolgathering
está pensando en las musarañas he or she is daydreaming
daría lo que fuera por saber que estás pensando a penny for your thoughts
¿en qué estarás pensando? a penny for your thoughts!
ojalá pudiera saber en qué estás pensando a penny for your thoughts!
a toda velocidad y solo pensando en sí mismo like rats abandoning a sinking ship
engañarse pensando que labour under a delusion
¿en qué estás pensando? a penny for your thoughts
pensando en voz alta thinking aloud
pensando en los huevos del gallo [adv] CR with one's head in the clouds
Speaking
estoy pensando i'm thinking
¿qué estás pensando? what are you thinking?
¿sabes en qué estoy pensando? you know what i'm thinking?
¿sabes lo que estoy pensando? you know what i'm thinking?
he estado pensando en ti todo el día you've been on my mind all day
él esta siempre pensando en sexo he's always thinking about sex
estoy pensando en ti I'm thinking about you
estoy pensando en voz alta i'm thinking out loud
siempre estoy pensando en ti i am always thinking about you
estoy pensando en voz alta i'm just thinking out loud
estoy pensando en ti i am thinking of you
¿sabes lo que estoy pensando? do you know what i'm thinking?
estoy pensando en tener un parto natural i'm planning on having a natural birth
¿estás pensando en la pregunta? are you thinking about the question?
¿estás pensando en lo mismo que yo? are you thinking what i'm thinking?
¿estás pensando en venir a turquía? are you thinking about coming to turkey?
he estado pensando mucho en eso i've been thinking about it a lot
si dices lo que estás pensando if you say what’s on your mind
¿en qué estás pensando? what is bothering you?
sé lo que estás pensando I know what you're thinking
estoy pensando que... I'm thinking that...
estoy pensando que... it sounds like...
¿en qué estás pensando? what possessed you?
no sé lo que él está pensando ahora i don't know what he's thinking right now
no sé lo que usted está pensando ahora i don't know what you're thinking right now
¿qué estabas pensando? what were you thinking?
¿qué estás pensando? what's on your mind?
qué estás pensando what are you thinking
¿en qué estás pensando? what are you thinking about?
esta casa fue construida pensando en los chicos this house was built with children in mind
estaba pensando en nuestra conversación de la otra noche i was thinking about our conversation the other night
yo estaba pensando algo que decir i was trying to think of something to say
mientras estoy pensando eso while i'm thinking of it
¿qué demonios estás pensando? what in the world were you thinking?
estamos pensando we are thinking
sé lo que estás pensando i know what you're thinking
yo sé lo que ella está pensando i know what's in her mind
yo sé lo que él está pensando i know what's in his mind
yo sé lo que estás pensando i know what's in your mind
Phrases
pensando en with an eye to doing something
pensando en todo taken all together
pensando que thinking that
pensando sensatamente on sober reflection
pensando en eso with that in mind
vive como piensas o acabarás pensando como vives if you don't live like you think you'll end up thinking like you live
Colloquial
estar pensando en las musarañas [v] be daydreaming
sigue pensando de esta manera keep thinking like that
sigue pensando así keep thinking like that
Education
pensando en sistemas systems thinking