| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | phthisis | consunción [f] |
| General | phthisis | hectiquez [f] |
| General | phthisis | hetiquez [f] |
| General | phthisis | tisis [f] |
| Medicine | ||
| Medicine | phthisis | tisis [f] disused |
| Medicine | phthisis | tisis [f] |
| Medicine | phthisis | etiquez [f] |
| Medicine | phthisis | hectiquez [f] |
| Medicine | phthisis | hetiquez [f] |
| Archaic | ||
| Archaic | phthisis | tísica [f] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | miner’s phthisis | antracosilicosis [f] | ||
| General | miner's phthisis | mal de mina [m] BO | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | miner's phthisis | antracosis [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | acute miliary phthisis | tisis aguda granúlica | ||
| Medicine | phthisis bulbi | tisis del globo ocular | ||
| Medicine | phthisis corneae | tisis corneal | ||
| Medicine | ocular phthisis | tisis ocular | ||
| Medicine | essential phthisis bulbi | tisis esencial | ||
| Medicine | aneurysmal phthisis | tisis aneurismática | ||
| Medicine | phthisis bulbi | tisis del globo ocular | ||
| Medicine | essential phthisis bulbi | tisis esencial del globo ocular | ||
| Medicine | marble cutters' phthisis | tisis de los marmoleros | ||
