pide

Bedeutungen von dem Begriff "pide" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common

1	Common	pide [v]	second-person singular affirmative imperative of pedir
2	Common	pide [v]	third-person singular present indicative of pedir
3	Common	pide [v]	second-person singular formal present indicative of pedir

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	lo que pide venganza al cielo	crying
2	General	el que pide	claimer
3	General	¡pide que hay! [m] PR	there's plenty to go around
4	General	cara de pide medio [adj] BO	hopeless, miserable and unhappy person
Idioms

5	Idioms	como se pide chumbeque [adv] PE	in the right way
Speaking

6	Speaking	si quieres hablar, pide una entrevista	if you want to talk make an appointment
7	Speaking	pide permiso a tus padres	ask permission from your parents
8	Speaking	pide autorización a tus padres	ask permission from your parents
9	Speaking	se pide que no...	please do not
10	Speaking	¡pide un deseo!	make a wish!
11	Speaking	así lo pide la razón	it stands to reason
12	Speaking	pide un deseo	make your wish
Colloquial

13	Colloquial	ser un desuello (el precio que se pide por algo) [v]	pay through the nose
14	Colloquial	pide por esa boca	just ask
15	Colloquial	sé realista y pide lo imposible	be realistic demand the impossible
Proverbs

16	Proverbs	cuando tu amigo pide, no hay mañana [old-fashioned]	when thy friend asks, let there be no to-morrow
17	Proverbs	a quien no pide consejo, darlo es de necios [old-fashioned]	give neither salt nor counsel till you are asked for it

18	Proverbs	quien pide no escoge [old-fashioned]	beggars can't be choosers
Slang

19	Slang	persona tramposa (pide que se le devuelva un regalo)	indian giver
British Slang

20	British Slang	persona que pide donaciones en la calle	chugger