Verlauf

pipes

Bedeutungen von dem Begriff "pipes" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	pipes	tubería [f]
2	General	pipes	cañutería [f]
3	General	pipes	tubería [f]
4	General	pipes	cañería [f]
Engineering
5	Engineering	pipes	tuberías [f/pl]
Maritime
6	Maritime	pipes	pipería [f]

Bedeutungen, die der Begriff "pipes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 72 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	refrigerant pipes	conductos [m/pl]
General
2	General	hoop that holds pipes and vats together	arco [m]
3	General	roughly shaped block of wood for manufacture of pipes	escalaborne (catalán) [m]
4	General	organ pipes	cañonería [f]
5	General	organ pipes	cañutería [f]
6	General	brass pipes of an organ	trompetería [f]
7	General	conduct water through pipes or tubes	entubar [v]
8	General	convey through pipes	encañonar [v]
9	General	lay pipes	alcantarillar [v]
10	General	bring in through pipes	traer a través de tuberías [v]
11	General	uilleann pipes	gaita irlandesa
12	General	small vent or spiracle left in water pipes	atabe [m]
13	General	instrument with strings like a clavichord and pipes like an organ	claviórgano [m]
14	General	small vault over the pipes of an aqueduct	atarjea [f]
15	General	extra must poured into pipes and butts as an allowance for wastage during fermentation	atestadura [f]
16	General	collection of organ-pipes	cañonería [f]
17	General	collection of organ-pipes	cañutería [f]
18	General	system (as of gas pipes)	instalación [f]
19	General	collection of pipes/barrels	pipería [f]
20	General	brass pipes of an organ	trompetería [f]
21	General	pan-pipes	zampoña [f]
22	General	refill pipes or butts of wine with must	atestar [v]
23	General	convey through pipes/canals	encanalar [v]
24	General	put into tubes/pipes	encañonar [v]
25	General	join pipes	engargolar [v]
26	General	clean pipes or conduits with briers	zarcear [v]
27	General	convey through pipes/canals	encanalizar [v]
28	General	organ-pipes forming lowest bass	contras [m/pl]
29	General	hose-pipes	tubos de manguera [m]
30	General	person who lays pipes	entapiador [m] HN
31	General	shepherd's pipes	rondador [m] CO EC PE:N
32	General	connection (between pipes)	acometida [f] DO
33	General	set of pipes	aducción [f] VE EC
34	General	large hole for pouring a foundation, planting a tree, or installing drainage pipes	cepa [f] MX
35	General	set of pipes, valves, and other objects used in water and gas installations	gasfitería [f] CL
36	General	strip of metal or plastic used to fasten pipes	embasadura [f] PR
37	General	person who lays pipes	entapiadora [f] HN
Idioms
38	Idioms	have the pipes	tener muy buena voz [v]
39	Idioms	set of pipes	extraordinario juego de cuerdas vocales
Phrases
40	Phrases	the pipes through which the water flows	la tubería por donde circula el agua
Computer
41	Computer	named pipes	tuberías designadas
42	Computer	named pipes	tuberías con nombre
Engineering
43	Engineering	pipes and fittings	tubería y accesorios
44	Engineering	branching pipes	tuberías ramificadas
45	Engineering	cast-iron pipes	tubería de fundición
46	Engineering	twin exhaust pipes	tubo doble de escape
47	Engineering	street tunnel for pipes and conduits	galería de servicios ES
Construction
48	Construction	system of pipes	red de tuberías [f]
49	Construction	isometrical drawings (pipes)	isométricas [f/pl]
50	Construction	pipes and fittings	tuberías y accesorios
51	Construction	group of pipes	haz de tuberías
52	Construction	system of pipes	red de tuberías
53	Construction	armoured pipes	tuberías blindadas
Dam Terms
54	Dam Terms	drain pipes	drenajes tubos
55	Dam Terms	drain pipes	tubos de drenaje
Technical
56	Technical	lay pipes	colocar tubos [v]
57	Technical	lay pipes	canalizar [v]
58	Technical	heat pipes	tubo de calor
Automotive
59	Automotive	lines and pipes	tuberías [f/pl]
60	Automotive	refrigerant pipes	tubos de refrigeración
Aeronautics
61	Aeronautics	communicating pipes	tubos comunicantes
62	Aeronautics	puff pipes	tubos de reacción
63	Aeronautics	puff pipes	tuberías de empuje intermitente
Maritime
64	Maritime	dismantle pipes or barrels	abatir la pipería [v]
65	Maritime	high-pressure pipes	tuberías de alta presión
Nautical
66	Nautical	piston cooling telescopic pipes	tubería telescópica de enfriamiento del pistón
Agriculture
67	Agriculture	irrigation pipes	tubería de riego
68	Agriculture	drain pipes	tubería de drenaje
Mining
69	Mining	miner in charge of repairing the pipes that conduct water inside a mine	cañerista [m] BO:W,S
70	Mining	junction of pipes	embocadura [f]
Energy
71	Energy	single bore-hole with concentric pipes	sondeo único y doble tubería concéntrica
Hydrology
72	Hydrology	natural pipes	conductos naturales