place an

Bedeutungen, die der Begriff "place an" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 81 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	piece or place of an oil mill stone	alfarje (árabe) [m]
2	General	building or place in an octagonal shape	ochavo [m]
3	General	place, land, and tribute of an encomienda	encomienda [f]
4	General	place an image to venerate	entronizar [v]
5	General	place at an angle	ladear [v]
6	General	an unpleasant place	un lugar desagradable [m]
7	General	an unpleasant place	un lugar poco agradable [m]
8	General	an unpleasant place	un lugar antipático [m]
9	General	place an ad	colocar un anuncio [v]
10	General	place an order with	hacer un pedido a [v]
11	General	place behind an altar where images are dressed and ornaments destined for that purpose are kept	camarín [m]
12	General	clerk's place in an office	oficialía [f]
13	General	place in an asylum	asilar [v]
14	General	place under an obligation	obligar [v]
15	General	place an architrave	umbralar [v]
16	General	adventitious (appearing in an unusual or abnormal place, as a root on a stem)	extraño [adj]
17	General	place of work of an artist (painter/sculptor/couturier)	atelier [m] NIVECLARUY
18	General	place with an agreeable climate	temperadero [m] CO
19	General	oath that takes place when taking possession of a position or public power, in an attempt to fulfill the obligations and duties of that position	juramentación [f] CRDOPRECPECL
20	General	reach an unexpected place	aportar [v]
21	General	place objects in an orderly manner	acotejar [v] CUDOCO
22	General	place the ears back/down as an indication of annoyance (horse/mule)	amusgarse [v] NI
23	General	place something on a scaffold or an elevated platform	entarimarse [v] CL
24	General	make an incursion on a place	expedicionar [v] NIVE
25	General	make an expedition to a place	expedicionar [v] NIVE
26	General	place a spell on an amulet to prevent or avoid curses	icarear [v] PE:E
27	General	place a student in an internship	insertar [v] CU
28	General	place a spell on an amulet to prevent or avoid curses,	icarar [v] PE:Erur.
29	General	place a spell on an amulet to prevent or avoid curses,	icarear [v] PE:E
30	General	place a poke on an animal's neck	horquetear [v] NI
31	General	place a halter on an animal	encabrestar [v] MX
32	General	place an order	ordenar (inglés order) [v] USMXNIPADOPRECBOUY
Idioms
33	Idioms	place an embargo on	intervenir los bienes de alguien [v]
34	Idioms	place an embargo on	embargar a alguien [v]
35	Idioms	place someone in an awkward position	poner a alguien en una posición incómoda [v]
36	Idioms	place someone in an awkward position	poner a alguien en una posición difícil [v]
37	Idioms	place someone in an awkward position	poner a alguien en un compromiso [v]
38	Idioms	place someone in an awkward position	poner a alguien en una posición comprometedora [v]
39	Idioms	place someone in an awkward position	poner a alguien en una posición embarazosa [v]
40	Idioms	place someone in an awkward position	meter a alguien en apuros [v]
41	Idioms	reach a place or achieve an objective before someone else	ganar a alguien por la mano [v]
42	Idioms	reach a place or achieve an objective before someone else	tomar la delantera a alguien [v]
43	Idioms	remain in a place keeping an eye on someone	clavar sitio [v] HNrur.
44	Idioms	sit in an available place	hacerse [v] CO
45	Idioms	watch someone to approach them when they leave an activity or place	hacer la guardia [v] PE
46	Idioms	carry out a ritual involving prayers and ceremonies in the place where someone died in an accident	levantar el espíritu [v] HN:C,W
47	Idioms	carry out a ritual involving prayers and ceremonies in the place where someone died in an accident	levantar al semejante [v] HN
48	Idioms	carry out a ritual involving prayers and ceremonies in the place where someone died in an accident	levantar el espíritu [v] HN:C,W
49	Idioms	place someone in an awkward position	estar en compromiso [v] disused
Speaking
50	Speaking	you can place an order	puede hacer su pedido
51	Speaking	you may place an order	puede hacer un pedido
52	Speaking	you may place an order	puede realizar un pedido
53	Speaking	you can place an order	puedes realizar el pedido
54	Speaking	i want to place an order..	quiero hacer un pedido
Phrasals
55	Phrasals	have an important place in	desempeñar un papel importante en [v]
56	Phrasals	chase someone (or an animal) in(to) some place	encerrar a alguien (o a un animal) en algún lugar [v]
Phrases
57	Phrases	place an order	hacer un pedido [v]
Colloquial
58	Colloquial	place an object on another	empingorotar [v]
59	Colloquial	place something on a scaffold or an elevated platform	entarimarse [v] EC
60	Colloquial	make an incursion on a place	expedicionar [v] BO
61	Colloquial	make an expedition to a place	expedicionar [v] BO
Slang
62	Slang	in an out-of-the-way place	en el paletón del culo [adv] NI
Business
63	Business	to place an order	encargar [v]
64	Business	to place an order	hacer un pedido [v]
65	Business	place an order	encargar [v]
66	Business	place an order	hacer un pedido [v]
67	Business	place an order	poner una orden [v]
68	Business	place an issue	colocar una emisión [v]
69	Business	place an order	hacer un pedido
70	Business	place an order	poner una orden
Online Shopping Terms
71	Online Shopping Terms	place an order with	hacer un pedido a
72	Online Shopping Terms	place an order	colocar una orden
Technical
73	Technical	place an issue	colocar una emisión [v]
Aeronautics
74	Aeronautics	place an order	hacer un pedido
Environment
75	Environment	place an order	hacer un pedido
Folklore
76	Folklore	ritual ceremony and prayers in the place where someone died in an accident	nahuite [m] SV
77	Folklore	ritual ceremony and prayers in the place where someone died in an accident	levantamiento de la cruz [m] SV
78	Folklore	ritual ceremony and prayers in the place where someone died in an accident	levantamiento de sombra [m] HN
79	Folklore	ritual ceremony and prayers in the place where someone died in an accident	levantamiento del espíritu [m] HNSV
80	Folklore	ritual ceremony and prayers in the place where someone died in an accident	levantamiento del ánima [m] HNSV
81	Folklore	feeling of lacking energy after an accident or fall in some place inhabited by spirits in nature, that retain the victim's soul	tierra [f] BO:W