| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | plain-clothes | vestido de paisano |
| General | plain-clothes | vestida de paisano |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | dress in plain clothes | vestirse con ropa de calle [v] |
| General | plain clothes police force that takes on special investigations | judicial [f] GT |
| Idioms | ||
| Idioms | in plain clothes | de civil [adv] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | plain clothes police officer | juara de tapiz [n] SV |
| Colloquial | plain clothes police officer | juda [m/f] EC |
| Engineering | ||
| Engineering | plain clothes | traje de paisano |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | in civilian on plain clothes | de paisano [adj] |