podemos - Spanisch Englisch Wörterbuch

podemos

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "podemos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Conjugations
podemos [v] we can
Common
podemos [v] first-person plural present indicative of poder
podemos [v] first-person plural present subjunctive of podar
podemos [v] first-person plural imperative of podar
General
podemos a spanish left wing political party

Bedeutungen, die der Begriff "podemos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 122 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Speaking
¿podemos hablar? may i have a word?
podemos hacerlo como quieras we can do it whichever way you want
podemos usar eso we can use that
¿podemos echar un vistazo? can we look around?
¿no podemos sólo dejarlo ir? can't we just let it go?
¿podemos echar un vistazo? do you mind if we look around?
¿podemos echar un vistazo? mind if we look around?
no podemos sobrevivir aquí we cannot survive here
no podemos ayudarte we can't help you
no podemos ver su cara we can't see his face
ya veremos lo que podemos hacer we'll see what we can do
¿podemos retirarnos? could you excuse us please?
¿podemos seguir con esto luego? could we continue this later?
¿podemos ser amigos? could we be friends
no podemos comprender it is beyond us
estoy seguro de que podemos resolver esto i'm sure we can work this out
lo siento, no podemos ayudarle i'm sorry we can't help you
¿ya podemos hablar? are you ready to talk?
lo podemos dar por terminado we can consider it finished
¿podemos permitírnoslo? can we afford it?
¿cómo podemos ir allá? how can we go there?
¿cómo podemos llegar hasta allá? how can we go there?
¿podemos vernos? can I see you?
¿podemos volver a vernos? can I see you again?
¿podemos hablar un poco en el pasillo? can we have a few words in the hallway?
¿podemos quedarnos solos? can we be alone?
¿podemos estar solos? can we be alone?
¿podemos ser amigos? can we be friends?
¿podemos cambiar de tema por favor? can we change the subject please?
¿podemos seguir con esto más tarde? can we continue this later?
¿podemos ser amigos ahora? can we be friends now?
¿podemos olvidar esto? can we drop this?
¿podemos sacar una foto rápida? can we get a quick picture?
¿podemos cerrar esto? can we drop this?
¿podemos dejar esto? can we drop this?
¿podemos irnos ya? can we go now?
¿podemos volver a la pregunta? can we get back to the question?
¿podemos hablar un poco en el corredor? can we have a few words in the hallway?
¿podemos probar otra vez? can we have another go?
¿podemos sacarnos una foto juntos? can we have a picture together?
¿podemos ir al grano? can we just cut to the chase here?
¿podemos abrazarnos? can we hug?
¿podemos tener otra oportunidad? can we have another go?
¿podemos unirnos a ustedes? can we join you?
¿podemos cambiar de tema ya? can we just drop the subject now?
¿podemos dejar este tema ya? can we just drop the subject now?
¿podemos abandonar esto? can we just drop this?
¿podemos dejar esto ya? can we just drop this?
¿podemos sentarnos aquí? can we sit here?
¿podemos tomarnos una foto? can we take a photo?
¿podemos hablar? can we talk?
¿podemos hablar de esto más tarde? can we talk about this later?
tal vez podemos aprender el uno del otro maybe we can learn from each other
¿qué tan rápido podemos ir? how fast can we go?
podemos tomar su pedido we may take your order
podemos intentarlo we may try
¿entonces qué más podemos hacer? then what else can we do?
no sé cuánto tiempo podemos seguir así i don't know how much longer we can go on like this
vamos a ver lo que podemos hacer let's see what we can do
¿qué podemos perder? what's at stake?
estamos haciéndolo lo mejor que podemos we're just doing our best
creo que podemos arreglarlo i think we can arrange that
creo que podemos llegar a un acuerdo I think we can cut a deal
¿qué podemos hacer? what can we do?
qué podemos hacer what can we do
¿a qué podemos jugar? what can we play?
este es el mejor precio que podemos ofrecer this is the best price we can do
¿dónde lo podemos encontrar? where can we find him?
¿dónde la podemos encontrar? where can we find her?
pedimos disculpas por cualquier inconveniente que podemos causar we apologize for any inconvenience we may cause
podemos terminar hacia el fin de semana we can finish by the weekend
podemos cambiarlo si quieres we can change that if you want
podemos salir esta noche we can go out tonight
podemos hacer el mitin en cualquier otro momento we can have our meeting some other time
podemos ayudarle we can get you help
podemos hacer la reunión en cualquier otro momento we can have our meeting some other time
podemos ayudarte we can help you
podemos ayudarnos mutuamente we can help each other out
podemos ayudarlo we can help you
podemos aprender a amar otra vez we can learn to love again
podemos avanzar al siguiente paso we can proceed to the next step
podemos protegerte de los peligros a los que te enfrentas we can protect you from the dangers you face
podemos quedarnos en algún otro sitio we can stay somewhere else
podemos tomar su pedido we can take your order
podemos estudiar en mi dormitorio we can study in my room
podemos tomarle nota we can take your order
podemos discutirlo we can talk this out
podemos hablar luego we can talk later
podemos intentarlo otra vez we can try again
podemos hacer el intento we can try
podemos intentarlo we can try
no podemos dejar las cosas así we cannot allow the matter to rest here
podemos resolverlo we can work this out
no podemos actuar como si nada de esto hubiese ocurrido we cannot act like none of this ever happened
no podemos estar aquí todo el día we can’t be here all day
no nos podemos permitir esto we can't afford this
no podemos continuar sin ti we can't carry on without you
no podemos seguir sin ti we can't carry on without you
no podemos hacer esto we can't do this
no podemos hacer esto sin ti we can't do this without you
no podemos escucharte we can't hear you
no podemos sentarnos a esperar we can't just sit and wait
no podemos dejarlos aquí we can't leave them here
no lo podemos hacer aquí we can't make it here
no podemos dejar que eso ocurra we can't let that happen
no lo podemos hacer más aquí we can't make it here any more
ya no lo podemos hacer aquí we can't make it here any more
no podemos ver a simple vista we can't see with bare eyes
no podemos detenernos we can't stop
no podemos parar we can't stop
no podemos detener el tiempo we can't stop the time
no podemos esperar más we can't wait any longer
no te podemos esperar we can't wait for you
no podemos darnos el lujo de esperar we don't have the luxury to wait
no podemos avisarle a la policía we can't tell the police
Phrases
tanto como podemos as much as we can
lo mejor que podemos as best as we can
podemos decir que we can say that
solo podemos esperar one can always hope
Colloquial
¿no podemos quedarnos acá? can't we just stay here?
¿no podemos hacer algo por él? can't we do something for him?
Proverbs
si no como queremos, pasamos como podemos [old-fashioned] do as you may, if you can't do as you could