| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | from an infinitely remote point of time in the past | ab aeterno (latín) [adv] |
| General | point in time/space | punto [m] |
| Speaking | ||
| Speaking | at this point (in time) | en este momento |
| Phrases | ||
| Phrases | at this point in time | en este momento |
| Phrases | it is said to point out that an issue is going to last for a long time | y lo que te rondaré, morena |
| Business | ||
| Business | point in time | coyuntura [f] |
| Finance | ||
| Finance | point-in-time rating | calificación pit [f] |
| Medicine | ||
| Medicine | time zero point | punto del tiempo cero |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | equal time point (etp) | punto equidistante en tiempo |
| Aeronautics | time reference point | punto astronómico de referencia |
| Transportation | ||
| Transportation | time point | punto de tiempo |
| Metallurgy | ||
| Metallurgy | yield point time | tiempo límite de alargamiento |