| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | proxy | apoderado [m] | ||
| Common | proxy | apoderada [f] | ||
| Common | proxy | testaferro [m] | ||
| General | ||||
| General | proxy | procurador [m] | ||
| General | proxy | procuración [f] | ||
| General | proxy | procuradora [f] | ||
| General | proxy | representante [m/f] | ||
| General | proxy | podatario [m] | ||
| General | proxy | procuración [f] | ||
| General | proxy | sustituto [m] | ||
| General | proxy | mandatario [m] | ||
| General | proxy | delegado [m] | ||
| General | proxy | mandato [m] | ||
| General | proxy | poder [m] | ||
| General | proxy | delegación [f] | ||
| General | proxy | palo blanco [m] CL | ||
| Business | ||||
| Business | proxy | comisionado [m] | ||
| Business | proxy | gestor [m] | ||
| Business | proxy | poder [m] | ||
| Business | proxy | mandatario [m] | ||
| Business | proxy | procuración [f] | ||
| Finance | ||||
| Finance | proxy | informe para los accionistas | ||
| Law | ||||
| Law | proxy | apoderado [m] | ||
| Law | proxy | personero [m] | ||
| Law | proxy | personera [f] | ||
| Law | proxy | apoderada [f] | ||
| Law | proxy | carta poder [f] | ||
| Law | proxy | poderhabiente [m/f] | ||
| Computer | ||||
| Computer | proxy | proxy (interfaz de comunicaciones) | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | proxy | reemplazante [m/f] | ||
| Engineering | proxy | agente [m/f] | ||
| Engineering | proxy | cana poder | ||
| Engineering | proxy | dispositivo proxy | ||
| Biology | ||||
| Biology | proxy | proxy [m] | ||
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Biology | ||
| Biology | proxy [m] | proxy |