puedes

Bedeutungen von dem Begriff "puedes" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Linguistics
1	Linguistics	puedes [v]	second-person singular present indicative of poder

Bedeutungen, die der Begriff "puedes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	¿puedes repetir eso? [interj]	can you repeat that?
2	General	algo que no te puedes perder	a must
Idioms
3	Idioms	lo mejor que puedes ver	the greatest thing since sliced bread
4	Idioms	si no puedes vencerlos, únete a ellos	if you can't beat them, join them
5	Idioms	no puedes hacer eso	it's just not cricket
6	Idioms	si no puedes ser bueno, sé cauto	if you can't be good be careful
7	Idioms	si puedes evitarlo	if you can help it
8	Idioms	te puedes fiar de su palabra	his word is as good as his bond
9	Idioms	¡puedes apostar lo que quieras!	you can bet your bottom dollar
10	Idioms	¡puedes estar seguro!	you bet your bottom dollar
11	Idioms	no puedes mover un dedo sin que…	you can't swing a dead cat without hitting a ...
12	Idioms	más de lo que puedes contar	more than you can shake a stick at
13	Idioms	estar en el límite de lo que puedes soportar	be at the end of your tether
14	Idioms	estar en el límite de lo que puedes soportar	be at the end of your rope
15	Idioms	si no puedes vencerlos, ¡únete a ellos!	if you can't beat them, join them!
16	Idioms	no si lo puedes evitar	not if you can help it
Speaking
17	Speaking	¿puedes dejarme en el centro comercial? [m]	can you drop me at the shopping mall?
18	Speaking	¿puedes? [interj]	you got it?
19	Speaking	¿puedes repetir? [inf]	can you repeat?
20	Speaking	¿puedes hablar más despacio? [inf]	can you speak more slowly?
21	Speaking	¿puedes ayudarme? [inf]	can you help me?
22	Speaking	¿me puedes llevar?	could i have a lift?
23	Speaking	¿puedes empezar sábado en la noche?	can you start on saturday evening?
24	Speaking	no puedes hablarle así a la gente	you can't talk to people like that
25	Speaking	¿puedes darnos un poco de espacio?	can you just give us some space?
26	Speaking	¿puedes reparar esto?	can you fix this?
27	Speaking	puedes por favor	can you please...
28	Speaking	con eso es lo que puedes empezar	that's what you start with
29	Speaking	puedes hacerlo	you can do it
30	Speaking	puedes hacer esto	you can do that
31	Speaking	puedes quedarte con mis cosas	you can keep my stuff
32	Speaking	puedes hacer esto	you can do this
33	Speaking	no puedes pensar sólo en tu familia	you can't just think about your family
34	Speaking	¿puedes esperar?	could you hold?
35	Speaking	¿puedes decir algo en japonés?	could you say something in japanese?
36	Speaking	¿puedes hablar despacio?	could you please speak slowly?
37	Speaking	no abarques más de lo que puedes abrazar	don't bite off more than you can chew
38	Speaking	no abarques más de lo que puedes abrazar	don't roll the dice if you can't pay the price
39	Speaking	¿puedes decirlo más fuerte?	could you say that louder?
40	Speaking	no prometas algo que no puedes cumplir	don't roll the dice if you can't pay the price
41	Speaking	¿puedes dejarte ver?	could you please show your face
42	Speaking	¿puedes permanecer en línea?	could you hold?
43	Speaking	¿puedes explicármelo de nuevo?	could you run that past me again?
44	Speaking	¿puedes bajarle un poco para que podamos hablar?	could you turn it down a bit so we could have a word?
45	Speaking	¿puedes cubrirme un rato?	could you cover for me for a while?
46	Speaking	¿puedes llevarme en coche?	could I have a lift?
47	Speaking	¿estás completamente seguro de que puedes confiar en este tipo?	are you 100% sure you can trust this guy?
48	Speaking	¿puedes presentarte?	could you introduce yourself?
49	Speaking	¿puedes abrir la ventana, por favor?	could you open the window?
50	Speaking	¿puedes mantener un secreto?	could you keep a secret?
51	Speaking	¿puedes guardar silencio, por favor?	could you please be quiet?
52	Speaking	¿puedes esperar un segundo?	could you wait a second
53	Speaking	¿puedes guardar un secreto?	could you keep a secret?
54	Speaking	¡puedes estar seguro!	don't you know it!
55	Speaking	¿puedes repetirlo?	could you say that again please?
56	Speaking	siempre puedes hablar conmigo	you can always talk to me
57	Speaking	con esta plata puedes hacer algo bueno	you can do something good with this money
58	Speaking	lo haces lo mejor que puedes	you do your very best
59	Speaking	lo puedes tener de vuelta	you can have it back
60	Speaking	no te le puedes acercar ni a un kilómetro	you'd never get within a mile of him
61	Speaking	no te lo puedes llevar	you can't take it with you
62	Speaking	no te lo puedes llevar a la tumba	you can't take it with you
63	Speaking	no te lo puedes llevar cuando mueras	you can't take it with you when you die
64	Speaking	no te puedes escapar del destino	you can't escape fate
65	Speaking	no te puedes quedar acá	you can't stay here
66	Speaking	¡no puedes seguir comportándote así!	you cannot go on behaving like this!
67	Speaking	¡no puedes hacerlo!	you couldn't do that!
68	Speaking	¡no puedes decirlo en serio!	you can't mean that!
69	Speaking	¡puedes apostar tu lindo culito!	you bet your sweet bippy!
70	Speaking	¡puedes apostar tus botas!	you bet your boots!
71	Speaking	¡puedes creértelo!	you bet your sweet bippy!
72	Speaking	¡puedes apostar tu trasero!	you bet your bippy!
73	Speaking	¡puedes apostar tu vida!	you bet your life!
74	Speaking	¡puedes jugarte la cabeza!	you bet your sweet life!
75	Speaking	¿crees de verdad que puedes irte?	you really think you can walk away?
76	Speaking	¿crees que puedes comprarnos?	you think you can buy us?
77	Speaking	¿en serio crees que puedes largarte?	you really think you can walk away?
78	Speaking	te lo puedes quedar	you are welcome to it
79	Speaking	te lo puedes quedar si quieres	you can keep it if you like
80	Speaking	te puedes sentar acá si quieres	you can sit here if you want
81	Speaking	¿es lo mejor que puedes hacer?	is that the best you can do?
82	Speaking	¿es lo mejor que puedes hacer?	is this the best you can do?
83	Speaking	¿esto es lo mejor que puedes hacer?	is this the best you can do?
84	Speaking	tienes más dinero del que puedes gastar	you've got more money than you could ever spend
85	Speaking	ni siquiera puedes distinguir si es de día o de noche	you can't tell if it's night or day
86	Speaking	eso no lo puedes hacer	you can't do that
87	Speaking	puedes apostar	you bet
88	Speaking	puedes apostar hasta el último centavo	you can bet your bottom dollar
89	Speaking	puedes apostar la casa	you can bet the farm on
90	Speaking	puedes apostar la vida	you can bet your life
91	Speaking	puedes apostar tu último dólar	you can bet your life bottom dollar
92	Speaking	puedes cancelar mis pedidos	you can cancel my orders
93	Speaking	puedes cogerlo	you can take it
94	Speaking	puedes comer	you can eat
95	Speaking	puedes contactarme	you can contact me
96	Speaking	puedes conseguir algo mejor	you can do better
97	Speaking	puedes correr pero no esconderte	you can run but you cannot hide
98	Speaking	puedes decir adiós	you can kiss goodbye
99	Speaking	puedes creerme	you can believe me
100	Speaking	puedes decirme	you can call me by my name
101	Speaking	puedes decirme	you can tell me
102	Speaking	puedes dejarte la ropa interior puesta	you can keep your underwear on
103	Speaking	puedes encontrarme en este número	you can contact me
104	Speaking	puedes despedirte de	you can say goodbye to
105	Speaking	puedes equivocarte un millón de veces	you can be wrong a million times
106	Speaking	puedes estar segura de que	you can rest assured that
107	Speaking	puedes escaparte pero no esconderte	you can run but you cannot hide
108	Speaking	puedes estar seguro de que	you can rest assured that
109	Speaking	puedes estar seguro	you can be sure
110	Speaking	puedes hacer lo que te apetezca	you can do whatever you want
111	Speaking	puedes hacer lo que quieras	you can do what you want
112	Speaking	puedes hacerlo mejor	you can do better
113	Speaking	puedes hacer muchos amigos	you can make a lot of friends
114	Speaking	puedes hacer un pedido	you can make an order
115	Speaking	puedes hacerlo mejor	you can do better than that
116	Speaking	puedes hacerlo mejor que eso	you can do better than that
117	Speaking	puedes intentarlo	you're welcome to try
118	Speaking	puedes ir en autobús	you can go by bus
119	Speaking	puedes ir en autobús	you can take a bus
120	Speaking	puedes ir en colectivo	you can go by bus
121	Speaking	puedes irte	you can go
122	Speaking	puedes irte	you're free to go
123	Speaking	puedes irte ahora	you can go now
124	Speaking	puedes jugar todo lo quieras	you can play games all you want
125	Speaking	puedes llamar a mi número de celular	you can call me on my cell phone
126	Speaking	puedes llamarme	you can contact me
127	Speaking	puedes llamarme a mi celular	you can call me on my cell phone
128	Speaking	puedes llamarme cuando quieras	you should call me anytime
129	Speaking	puedes llamarme cuando quieras	you can call me any time
130	Speaking	puedes llamarme por mi nombre	you can call me by my name
131	Speaking	puedes lograr lo que te propongas	you can achieve anything you want
132	Speaking	puedes manejar esto	you can handle this
133	Speaking	puedes marcharte	you're free to go
134	Speaking	puedes ponerte en contacto conmigo	you can contact me
135	Speaking	puedes probar si quieres	you are welcome to try
136	Speaking	puedes quedarte conmigo	you could stay with me
137	Speaking	puedes realizar el pedido	you can place an order
138	Speaking	puedes realizar tu pedido	you can make an order
139	Speaking	puedes reírte todo lo que quieras	you can laugh all you want
140	Speaking	puedes salir	you can go out
141	Speaking	puedes salir cuando quieras	you can get out anytime
142	Speaking	puedes sermonearlo toda la semana	you can lecture him from here till next tuesday
143	Speaking	puedes ser mío	you can be mine
144	Speaking	puedes ser quien quieras ser	you can be anyone you want
145	Speaking	puedes tomar un ómnibus	you can take a bus
146	Speaking	puedes tener todo lo que quieras	you can have anything you want
147	Speaking	puedes tomar un colectivo	you can take a bus
148	Speaking	puedes ubicarme en este número	you can contact me
149	Speaking	puedes traer a tus amigos	you can bring your friends
150	Speaking	puedes tutearme	you can call me by my name