| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Industry | ||
| Industry | pulp water | agua blanca |
| Engineering | ||
| Engineering | pulp water | agua blanca |
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | a cold drink made of ground rice or corn or the pulp of fresh fruits like pineapple or guava, dissolved in water and sweetened with sugar or raw cane sugar | cordial de guanábana [m] PR VE |
| General | the water used to pulp coffee grains | aguamiel [f] HN |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | refreshing drink made from coconut pulp and sugar dissolved in water | cocada [f] VE |
| Gastronomy | thick sweet made with quince pulp, water, sugar, and sometimes cornstarch served with chunks of fresh cheese | pesada de nance [f] PA |
| Gastronomy | refreshing drink made from coconut pulp, sugar and water | cocada [f] VE |
