Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | que rompe | overfall |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | que rompe el tímpano [adj] | ear-piercing |
Idioms | ||
Idioms | algo que rompe la armonía | a blot on the landscape |
Idioms | tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe | don't press your luck |
Idioms | tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe | don't push your luck |
Proverbs | ||
Proverbs | tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe | there is a limit to all things |
Packaging | ||
Packaging | tapón que se rompe al abrirse por primera vez [m] | snap-on lid |
Meteorology | ||
Meteorology | oleaje de periódo largo que rompe | long period breaking swells |
Petrol | ||
Petrol | domo salino que rompe a través de los estratos superiores | piercement salt dome |
Petrol | domo salino que rompe a través de los estratos superiores | piercement-type salt dome |
Petrol | domo salino que no rompe a través de los estratos superiores | nonpiercement type salt dome |