Verlauf

quedan

Bedeutungen von dem Begriff "quedan" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	quedan [v]	second-person plural (ustedes) present indicative of quedar
2	Common	quedan [v]	third-person plural present indicative of quedar

Bedeutungen, die der Begriff "quedan" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	que tiene una ventaja igual al número de hoyos que quedan por jugar (golf) [adj]	dormy
2	General	que tiene una ventaja igual al número de hoyos que quedan por jugar (golf) [adj]	dormie
Idioms
3	Idioms	ahí te quedan las llaves [expr]	you are in charge
4	Idioms	parece que le quedan cuatro telediarios (a punto de morir)	look like a candidate for a pair of wings
5	Idioms	no me quedan pilas para	I don't have the energy to
6	Idioms	donde hubo fuego, cenizas quedan	where there's smoke, there's fire
Speaking
7	Speaking	averigua cuántos minutos quedan	find out how many minutes left
8	Speaking	no me quedan fuerzas	i am pooped
9	Speaking	¿cuántos quedan?	how many are left?
10	Speaking	cuántos días quedan	how many days left
11	Speaking	quedan dos semanas de clase	there's two weeks left in school
12	Speaking	te quedan bien	they suit you
13	Speaking	me quedan 2000 dólares de la prima	i get 2000 dollars left of my bonus
14	Speaking	me quedan 2.000 dólares de mi gratificación	i get 2000 dollars left of my bonus
Phrases
15	Phrases	quitando dos a diez, quedan ocho	two from ten leaves eight
16	Phrases	sólo quedan dos días	two days left
17	Phrases	no quedan existencias	sold out
18	Phrases	todos quedan invitados	everyone is invited
19	Phrases	no quedan palabras por decir	there are no words left to speak
20	Phrases	quedan pocos días (para)	only a few days left (for)
Colloquial
21	Colloquial	las palabras se quedan cortas	words fail
Proverbs
22	Proverbs	donde hubo fuego, cenizas quedan	where there was fire, ashes remain