| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | refinanciamiento [m] | roll-over |
| Business | ||
| Business | refinanciamiento [m] | refinancing |
| Business | refinanciamiento [m] | re-financing |
| Accounting | ||
| Accounting | refinanciamiento [m] | refinancing |
| Accounting | refinanciamiento [m] | refunding |
| Finance | ||
| Finance | refinanciamiento [m] | refinancing |
| Real Estate | ||
| Real Estate | refinanciamiento | refinancing |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | refinanciamiento de deuda | debt refinancing |
| Finance | ||
| Finance | refinanciación/refinanciamiento de deuda | debt refinancing/rollover |
| Finance | riesgo de refinanciamiento | rollover risk |
| Finance | refinanciamiento de la deuda | debt refinancing |
| Finance | fecha del refinanciamiento | roll-over date |
| Law | ||
| Law | arreglo de refinanciamiento [m] | (mortgage-related) workout |
| Politics | ||
| Politics | fondo de refinanciamiento agropecuario BO | agricultural-livestock refinancing fund |
| Politics | fondo de refinanciamiento industrial BO | industrial refinancing fund |
| Real Estate | ||
| Real Estate | refinanciamiento con desembolso de efectivo | cash-out refinance |
| Real Estate | refinanciamiento con sobrante | cash-out refinance |
| Real Estate | transacción de refinanciamiento | refinance transaction |