Verlauf

remote-control

Bedeutungen von dem Begriff "remote-control" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	remote-control	teledirigido [adj]
2	General	remote-control	teleguiado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "remote-control" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 213 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	remote control	control remoto [m]
2	Common	remote control	mando a distancia [m]
General
3	General	remote control	telemando [m]
4	General	remote control	telecomando [m]
5	General	remote control	telecontrol [m]
6	General	remote control	control remoto [m]
7	General	remote control	mando a distancia [m]
8	General	remote control	telecontrol [m]
9	General	remote control	telemando [m]
10	General	remote control	radiocontrol [m]
11	General	remote control (device)	telemando [m]
12	General	remote control (device)	control remoto [m]
13	General	remote control (device)	mando a distancia [m]
14	General	remote control (device)	control [m]
15	General	remote control (device)	mando [m]
16	General	remote control	telemaniobra [f]
17	General	remote control	teledirección [f]
18	General	remote control	telerregulación [f]
19	General	operate by remote control	teledirigir [v]
20	General	remote control	maniobra a distancia
21	General	remote control	regulación a distancia
22	General	remote control	dirección a distancia
23	General	remote control	control remoto
24	General	remote control	gobierno a distancia
25	General	remote control	accionamiento a distancia
26	General	remote control	control a distancia
27	General	remote control	mando a distancia
28	General	remote control	control [m] MX HN NI CR CU PR CO EC PE BO PY AR UY
29	General	remote control	control remoto [m] MX NI CR PR CO EC PE BO CL PY AR UY
Phrases
30	Phrases	by remote control	por control remoto
31	Phrases	by remote control	dirigido
Business
32	Business	remote control	mando a distancia
33	Business	remote control	control remoto
Safety
34	Safety	remote control system	sistema de control remoto
Computer
35	Computer	remote control software	software de control remoto
36	Computer	remote control	control remoto
Radio
37	Radio	antenna remote control	control remoto de antena [m]
Electricity
38	Electricity	remote-control switch	teleinterruptor [m]
39	Electricity	remote control	telemando [m]
40	Electricity	remote control	telegestión [f]
41	Electricity	remote control	dirección a distancia [f]
42	Electricity	remote control	maniobra a distancia [f]
43	Electricity	remote control	regulación a distancia [f]
44	Electricity	remote-control circuits	circuitos de control remoto [m/pl]
45	Electricity	remote control	control remoto
46	Electricity	electric remote control	telemando eléctrico
47	Electricity	remote control	mando a distancia
Engineering
48	Engineering	radio remote control	radiocontrol [m]
49	Engineering	remote control	accionamiento a distancia [m]
50	Engineering	remote control	control remoto [m]
51	Engineering	remote control	gobierno a distancia [m]
52	Engineering	remote control	mando a distancia [m]
53	Engineering	remote control	teleaccionamiento [m]
54	Engineering	remote control	telecontrol [m]
55	Engineering	remote control	telegobierno [m]
56	Engineering	remote control	telemando [m]
57	Engineering	radio remote control	radiocentral [f]
58	Engineering	remote control	teledirección [f]
59	Engineering	remote control	telemaniobra [f]
60	Engineering	remote control	telerregulación [f]
61	Engineering	remote control	maniobra a distancia [f]
62	Engineering	remote control	dirección a distancia [f]
63	Engineering	remote control	regulación a distancia [f]
64	Engineering	remote control unit	equipo de telemando
65	Engineering	remote control	control remoto
66	Engineering	remote-control equipment	equipo de telemando
67	Engineering	radio remote control	telemando por radio
68	Engineering	remote control	control a distancia
69	Engineering	centralized remote control	telemando centralizado
70	Engineering	remote-control equipment	equipo de control remoto
71	Engineering	remote control	mando a distancia
72	Engineering	remote-control antenna	antena de telemando
73	Engineering	remote-control switch	interruptor a distancia
74	Engineering	remote-control signal	señal de telemando
75	Engineering	wireless remote control	mando a distancia por radio
76	Engineering	multichannel remote control	control remoto multicanal
77	Engineering	remote-control break switch	disyuntor de telemando
78	Engineering	remote-control broadcast station	radiodifusora telemandada
79	Engineering	remote-control circuit	circuito de telemando
80	Engineering	remote-control code	señal codificada de telecontrol
81	Engineering	remote-control circuit	circuito de mando a distancia
82	Engineering	remote-control interlocking	enclavamiento por mando a distancia
83	Engineering	remote-control operation	accionamiento a distancia
84	Engineering	remote-control pushbutton	botón de telemando
85	Engineering	remote-control receiver	receptor de telecontrol
86	Engineering	remote-control receiver unit	unidad receptora de telecontrol
87	Engineering	remote-control transmitter	trasmisor de telecontrol
88	Engineering	remote-control transmitter unit	unidad trasmisora de telecontrol
89	Engineering	remote control	mando a distancia
90	Engineering	remote control	manejo a distancia
91	Engineering	remote control	maniobra a distancia
92	Engineering	remote control	comando a distancia
93	Engineering	remote control	control a distancia
94	Engineering	remote control	control remoto
95	Engineering	remote control	gobierno a distancia
96	Engineering	remote-control switch	interruptor a distancia
Informatics
97	Informatics	network remote control system	telemando de redes
98	Informatics	network remote control system	sistema de telemando de redes
Physics
99	Physics	radio remote control	control remoto por radio [m]
Astronomy
100	Astronomy	remote control	telemando [m]
101	Astronomy	remote control	dirección a distancia [f]
102	Astronomy	remote control	regulación a distancia [f]
103	Astronomy	remote control	maniobra a distancia [f]
Geology
104	Geology	remote control	control a distancia [m]
105	Geology	remote control	control a distancia
106	Geology	remote control	control remoto
Psychology
107	Psychology	remote control	teleaccionamiento [m]
Radiophysics
108	Radiophysics	radio remote-control	control remoto por radio
Toxicology
109	Toxicology	remote control	telegobierno [m]
Construction
110	Construction	remote control	maniobra a distancia [f]
111	Construction	remote control	dirección a distancia [f]
112	Construction	remote control	regulación a distancia [f]
Construction Machinery
113	Construction Machinery	remote control system	sistema de control remoto
Dam Terms
114	Dam Terms	remote control	control remoto
Technical
115	Technical	remote control	control remoto
116	Technical	remote control	accionamiento a distancia
117	Technical	remote-control warning system	sistema de alarma por control remoto
118	Technical	remote-control unit	unidad de control remoto
Mechanics
119	Mechanics	infrared remote control	control remoto infrarrojo [m]
120	Mechanics	remote control	regulación a distancia [f]
121	Mechanics	remote control	maniobra a distancia [f]
122	Mechanics	infrared remote control	control infrarrojo remoto
123	Mechanics	infrared remote control	control remoto infrarrojo
124	Mechanics	infrared remote control	control infrarrojo a distancia
Cold Roll Terminology
125	Cold Roll Terminology	remote control	control remoto
Telecom
126	Telecom	data remote control unit	teleconector [m]
127	Telecom	remote control	telemando [m]
128	Telecom	remote control	telecontrol [m]
129	Telecom	remote-control manipulator	telemanipulador [m]
130	Telecom	remote-control operation	telemando [m]
131	Telecom	remote-control switch	teleinterruptor [m]
132	Telecom	remote-control switch	teleconmutador [m]
133	Telecom	remote control	telemando [m]
134	Telecom	remote control unit	unidad de control a distancia [f]
135	Telecom	remote control	dirección a distancia [f]
136	Telecom	remote control	maniobra a distancia [f]
137	Telecom	remote control	regulación a distancia [f]
138	Telecom	multichannel remote control	telemando multicanal
139	Telecom	rf wireless remote control	telemando por radio
140	Telecom	rf wireless remote control	telemando inalámbrico por ondas de radiofrecuencia
141	Telecom	radio remote control	telemando por radio
142	Telecom	ultrasonic wireless remote control	telemando inalámbrico por ondas ultrasónicas
143	Telecom	wireless remote control	telemando por radio
Telecommunication
144	Telecommunication	remote control unit	unidad de control a distancia
Television
145	Television	remote-control by television camera	control remoto por cámara de televisión [m]
146	Television	remote-control focusing	enfoque por control remoto [m]
147	Television	remote-control focusing	enfoque por mando a distancia [m]
148	Television	remote control	maniobra a distancia [f]
149	Television	remote control	regulación a distancia [f]
150	Television	remote control	dirección a distancia [f]
151	Television	remote-control focusing	enfoque por control remoto
Automotive
152	Automotive	remote control	telemando [m]
153	Automotive	remote control	regulación a distancia [f]
154	Automotive	remote control	dirección a distancia [f]
155	Automotive	remote control	maniobra a distancia [f]
156	Automotive	remote control	control remoto
Aeronautics
157	Aeronautics	remote control transmitter	transmisor de telecontrol
158	Aeronautics	antenna remote control	telecontrol de antena
159	Aeronautics	radio remote control	radio control
160	Aeronautics	automatic remote control (arc)	control remoto automático
161	Aeronautics	remote control code	señal codificada de telecontrol
162	Aeronautics	multichannel remote control	telecontrol multicanal
163	Aeronautics	remote control (rc)	control remoto
164	Aeronautics	manual remote control	control remoto manual
165	Aeronautics	pointing by remote control	puntería por telemando
166	Aeronautics	servoactuated remote control	telemando servo accionado
167	Aeronautics	remote control (rc)	control a distancia
168	Aeronautics	remote control system	sistema de control remoto
169	Aeronautics	remote control	control remoto
170	Aeronautics	centralized remote control	telemando centralizado
171	Aeronautics	pcs (sigia) remote control system	sistema de control remoto
172	Aeronautics	electric remote control	telemando eléctrico
173	Aeronautics	remote control pushbutton	botón de telemando
174	Aeronautics	remote control switch	interruptor a distancia
175	Aeronautics	remote control	control a distancia
176	Aeronautics	remote control	mando a distancia
177	Aeronautics	remote control signal	señal de telemando
178	Aeronautics	ultrasonic wireless remote control	telemando inalámbrico por ondas ultrasónicas
179	Aeronautics	remote control switch	tele conmutador
180	Aeronautics	remote control switch	tele interruptor
Maritime
181	Maritime	remote control	mando a distancia
Transportation
182	Transportation	remote-control by television camera	control remoto por cámara de televisión [m]
183	Transportation	manual remote control	control remoto manual [m]
184	Transportation	radio remote control	control remoto por radio [m]
185	Transportation	remote control sign	señal de control remoto [f]
186	Transportation	remote control	regulación a distancia [f]
187	Transportation	remote control	maniobra a distancia [f]
188	Transportation	remote control	dirección a distancia [f]
189	Transportation	remote control sign	señal de control remoto
190	Transportation	radio remote-control	control remoto por radio
Agriculture
191	Agriculture	remote control	control remoto
Petrol
192	Petrol	RCV (remote control vehicle)	vehículo teledirigido
Energy
193	Energy	remote control	telecontrol [m]
194	Energy	remote control	maniobra a distancia
195	Energy	remote control switch	interruptor a distancia
196	Energy	remote control	comando a distancia
197	Energy	remote control	control a distancia
198	Energy	remote control	control remoto
199	Energy	remote control	mando a distancia
Military
200	Military	remote control	telemando [m]
201	Military	remote control	dirección a distancia [f]
202	Military	remote control	maniobra a distancia [f]
203	Military	remote control	regulación a distancia [f]
Naval Forces
204	Naval Forces	remote control	mando a distancia
205	Naval Forces	remote control	control remoto
Cinema
206	Cinema	wireless remote control	control remoto inalámbrico [m]
207	Cinema	remote control	dirección a distancia [f]
208	Cinema	remote control	maniobra a distancia [f]
209	Cinema	remote control	regulación a distancia [f]
210	Cinema	wireless remote control	control remoto inalámbrico
Photography
211	Photography	remote control	dirección a distancia [f]
212	Photography	remote control	maniobra a distancia [f]
213	Photography	remote control	regulación a distancia [f]