|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
sauce made of milk/dates/rice flour |
jinestada [f]
|
|
| 2 |
General |
refreshing drink made with rice flour, sugar, or raw cane sugar and optionally orange blossom water, cinnamon, and lemon peels |
caratillo [m]
VE:W
|
|
| 3 |
General |
fried food made with a dough of rice flour, butter, milk, and egg |
grano [m]
PR
|
|
| 4 |
General |
rice flour noodle |
pancit [m]
PH
|
|
| 5 |
General |
croquette made of rice flour, butter, sugar, salt, and sometimes also local cheese |
almojábana [f]
PR
|
|
| 6 |
General |
refreshing drink made of rice flour, milk, raw cane sugar, and spices |
chicha [f]
VE
|
|
| 7 |
General |
rice flour noodle restaurant |
pancitería [f]
PH
|
|
| Gastronomy |
|
| 8 |
Gastronomy |
bun of various forms made of corn flour, rice and starch with beaten egg |
alpora [m]
HN
|
|
| 9 |
Gastronomy |
sweet made with rice or corn flour, milk and a sweet covering |
atolillo [m]
CR:Nw
|
|
| 10 |
Gastronomy |
sweet made with rice or corn flour, milk and a sweet covering |
atolillo [m]
MX
GT
HN
NI
|
|
| 11 |
Gastronomy |
bun of various forms made of corn flour, rice and starch with beaten egg |
salpor [m]
HN
SV
NI
|
|
| 12 |
Gastronomy |
baked bread made with flour (wheat/maize/rice/cassava) |
amasado [m]
BO:E
rare
|
|
| 13 |
Gastronomy |
fried food made with a dough of rice flour, butter, milk, and egg |
granito [m]
PR
|
|
|
|
| 14 |
Gastronomy |
pastry made with cassava flour or ground grains of rice or wheat |
horneado [m]
BO:E,N
|
|
| 15 |
Gastronomy |
round sweet cake made of rice or corn flour, eggs, and sugar |
marquesote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR:Nw
|
|
| 16 |
Gastronomy |
bread made with rice flour, yucca, and cheese |
pan de arroz [m]
BO:W
|
|
| 17 |
Gastronomy |
dish made of milk, egg yolks, and rice flour |
manjar imperial [m]
|
|
| 18 |
Gastronomy |
vegetable stew made with corn flour, rice and ground pork meat (accompanied with pieces of chicken placed on a bijao leaf) |
avispa juane [f]
PE
|
|
| 19 |
Gastronomy |
bun of various forms made of corn flour, rice and starch with beaten egg |
salpora [f]
HN:S
|
|
| 20 |
Gastronomy |
large flour tortilla folded over a filling of refried beans, rice, hard boiled egg, shredded cheese, and a little bit of butter |
burra [f]
HN
NI
|
|
| 21 |
Gastronomy |
sweet made with milk, raw cane sugar, and rice flour |
natilla [f]
PE:Nw
|
|
| 22 |
Gastronomy |
cooked or fried corn or rice flour tortilla filled with ground pork rinds, cheese, or loroco flower |
ticuca [f]
SV
|
|
| 23 |
Gastronomy |
rice flour nacatamal |
tamuga [f]
NI
|
|
| 24 |
Gastronomy |
sauce made with milk, dates, and rice flour |
jinestada [f]
|
|